Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HORIZONTES DEL OESTE



 

 Título Original: Horizons West
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUERRERO DE LUNA, IRENE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECCIONES CAPITOLIO
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RYAN, ROBERT   ARENZANA, FRANCISCO  Dan Hammond
  ADAMS, JULIE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Lorna Hardin
  HUDSON, ROCK   NIETO, JESÚS  Neil Hammond
  BRAUN, JUDITH   SAIZAR, ANA MARÍA  Sally Eaton
  McINTIRE, JOHN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Ira Hammond
  BURR, RAYMOND   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Cord Hardin
  ARNESS, JAMES   RAMÍREZ, SIMÓN  Tiny McGilligan
  WEAVER, DENNIS   MARTÍN, ROBERTO  Dandy Taylor
  BAVIER, FRANCES   CALVO, PILAR  Martha Hammond
  POWERS, TOM   VIDRIALES, JOAQUÍN  Frank Tarleton
  HUBBARD, JOHN (I)   ARCOS, RAFAEL  Sam Hunter
  ACOSTA, RODOLFO   DOMINGO, BENJAMÍN  General José Escobar López
  FOWLEY, DOUGLAS   TORREMOCHA, MANUEL  Ed Tompkins
  REED, WALTER   REVILLA, CARLOS  Layton
  GREENLEAF, RAYMOND   CASÍN, JOSÉ  Abogado de Hammond
  POORE, DAN   (DESCONOCIDO)  Cy
  CHASE, FRANK   (DESCONOCIDO)  Borden
  CLARKE, MAE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Sra. Tarleton
  MAMAKOS, PETER   SEMPSON, PEDRO  Teniente Salazar
  TURNER, PAULETTE   GENTIL, PILAR  Celeste McGilligan
  MORIN, ALBERTO   RAMÍREZ, VÍCTOR  Auriel
  MONROE, TOM   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jim Clawson
  GLASS, EVERETT   CASÍN, JOSÉ  Juez Smithers
  WHITE, DAN (I)   MATEO, FERNANDO  Dennis
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Jugador de póker
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Jugador de póker
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO  Jugador de póker
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Desertor
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Desertor que pelea
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MANUEL  Desertor (voz)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Ciudadano exaltado de Austin
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Ciudadano de Austin
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Ciudadano de Austin
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Ciudadano de Austin
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MARCIAL  Ciudadano de Austin
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Ciudadano de Austin
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Viejo con taza de té
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-10-1952 y en España en Barcelona en agosto de 1966.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Doblador en septiembre de 2012. También por Jorge Montalvo en abril de 2014.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140782
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7624
 Agencias: 75


 Películas: 29600
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com