Portal en permanente actualización: 30 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CUANDO LLEGA UNA EXTRAÑA
Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: The Nightmare Nanny
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: LIFETIME TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCOTT, ASHLEY   MOLINA, GRACIELA  Annie Gerson
  PARDUE, KIP   DE GRACIA, ÁNGEL  Ben Gerson
  MELVIN, MEKENNA   BARBARÁ, MARTA  Amber
  PARSONS, NATHAN   NOGUERAS, JORDI  Jake
  HAIDUK, STACY   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Elise
  TOVEY, ELIZABETH   AMBRÓS, CARMEN  Jenny Gerson
  TOVEY, MARIAM   AMBRÓS, CARMEN  Jenny Gerson
  PARNELL, CHARLES   VALLÉS, ALFONSO  Detective Morris
  ANTHONY-RODRIGUEZ, PHILIP   ALBIAC, DANI  Detective Rodriguez
  TAYLOR, DENDRIE   CALVELL, CARMEN  Madre de Amber
  MAFFIA, ROBERT   LORENZ, SANTI  Bobby
  MACKENZIE, ANA   CALVELL, CARMEN  Julie Palmer
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Niñera 1
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Niñera 2 / Vecina de Julie
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Niñera 3
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, J. IGNACIO  Hombre del tiempo
  (DESCONOCIDO)   LORENZ, SANTI  Policía 1
  (DESCONOCIDO)   VILAR, ALBERTO  Policía 2 / Jack Sullivan
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, J. IGNACIO  Ralph Hayes / Sheriff
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CESC  Al
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, J. IGNACIO  Presentador de noticias
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-7-2013 y en España el 21-7-2013.

También titulada "Cuando llegue una extraña".

También producida por MarVista Entertainment.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145625
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 631
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 419
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2861
 Productoras: 7670
 Agencias: 75


 Películas: 30259
 Series TV: 6657
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 857
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com