Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 1993


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: 1993
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR TV
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAPRINO, GUIDO   MOSCOSO, TXEMA  Pietro Bosco
  ACCORSI, STEFANO   ROMERO, GUILLERMO  Leonardo Notte
  PIEROBON, PAOLO   DEL HOYO, PABLO  Silvio Berlusconi
  SCHERINI, STEFANO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Beppe
  CASAGRANDE, IRENE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Viola
  LUDENO, GIOVANNI   PULIDO, JUAN AMADOR  Dario Scaglia
  REGGIANI, ROMANO   SOLER, JUAN ANTONIO  Leo Joven (1977)
  LOMBARDI, MAURIZIO   BOSCH, EDUARDO  Paolo Pellegrini
  BUCCELLATO, BENEDETTA   DONATE, ISABEL  Teresa
  CAMPAGNOLA, EMILIANO   REINA, LUIS  riccardo ASA
  MONTINI, LUIGI   AMORÓS, ÁNGEL  Ottavio Notte
  BROGI, GIULIO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Alberto Muratoni
  MARZULLO, GIGI   GARAY, HÉCTOR  Gigi Marzullo
  FAIELLA, PIETRO   CASTELLANOS, ÓSCAR  La Colomba
  RATTI, GIANCARLO   LOZANO, JUAN CARLOS  Patelli
  FORLANI, ARNALDO   LOZANO, JUAN CARLOS  Arnaldo Forlani
  GERARDI, ANTONIO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Antonio Di Pietro
  SEMINO FAVRO, CAMILLA   ALBORG, ANA ESTHER  Eva
  LEONE, MIRIAM   VELASCO, OLGA  Veronica Castello
  RADONICICH, ELENA   BLÁZQUEZ, INÉS  Giulia Castello
  Más información
Estrenada en España el 14-9-2017.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140791
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 593
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7625
 Agencias: 75


 Películas: 29604
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2323
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com