Portal en permanente actualización: 2 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MIL MILLONES DE DÓLARES



 

 Título Original: Mille milliards de dollars
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: STAR PLAY
 Distribuidora Original: AMLF
 Productora: FILMS A2
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEWAERE, PATRICK   DEL PINO, CARLOS  Paul Kerjean
  FERRER, MEL   RAMÍREZ, SIMÓN  Cornelius A. Woeagen
  AUCLAIR, MICHEL   PUENTE, JESÚS  Michel Saint-Claude
  CELLIER, CAROLINE   (DESCONOCIDO)  Hélène Kerjean
  DENNER, CHARLES   TEJADA, MANUEL  Walter, el detective
  DUPEREY, ANNY   ESTEBAN, LUCÍA  Laura Weber
  MOREAU, JEANNE   DEL PUY, MARÍA  Sra. Benoît-Lambert
  LEDOUX, FERNAND   DE PENAGOS, RAFAEL  Guérande
  MERCURE, JEAN   VELA JR., ANÍBAL  Holstein
  KALFON, JEAN-PIERRE   NÚÑEZ, JULIO  El informador
  COCHET, JEAN-LAURENT   MARÍN, LUIS  Hartmann
  FALCON, ANDRÉ   ARIAS, SALVADOR  Pierre Bayen, redactor jefe
  FRANÇOIS, JACQUES   DE PENAGOS, RAFAEL  Fred Great
  MARCAULT, CLAUDE   RUBIO, MARÍA LUISA  Secretaria de Kerjean
  MAURY, JACQUES   PADILLA, JOSÉ  Jack Sleiter
  DOYEN, JACQUELINE   RUBIO, MARÍA LUISA  Arlène Robert
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Traductor en juicio
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 10-2-1982.

También titulada "Mil millones".

También producida por S.F.P.C. y V. Films.

Ficha aportada por David Díaz y Joaquín Suárez e introducida por Iván Postigo en octubre de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7820
 Actores Originales: 141724
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 597
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1194
 Distribuidoras Originales: 2826
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29760
 Series TV: 6386
 Musicales: 104
 Animación: 1723
 Documentales: 2368
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 996
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com