Portal en permanente actualización: 29 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STRANGER THINGS [3ª temporada]


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Stranger Things
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: HERNÁNDEZ, RAMÓN
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: UZAL, RAQUEL
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARBOUR, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Jim Hopper
  RYDER, WINONA   MEDIAVILLA, NURIA  Joyce Byers
  WOLFHARD, FINN   BUENO, MAX  Mike Wheeler
  BROWN, MILLIE BOBBY   TORRES DANÉS, CARLA  Once
  MATARAZZO, GATEN   ESCLUSA, ERIC  Dustin Henderson
  McLAUGHLIN, CALEB   PRIEGO, IVÁN  Lucas Sinclair
  SCHNAPP, NOAH   MOLINA, ALEX  Will Byers
  DYER, NATALIA   TRIFOL, NURIA  Nancy Wheeler
  KEERY, JOE   BRAU, DAVID  Steve Harrington
  PARK, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Tom Holloway
  THURMAN-HAWKE, MAYA   LÓPEZ, CARLA  Robin
  MONTGOMERY, DACRE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Billy Hargrove
  ELWES, CARY   POSADA, JOSÉ  Alcalde Larry Kline
  SINK, SADIE   HERNÁNDEZ, AINA  Max Mayfield
  ASTIN, SEAN   JENNER, DAVID  Bob Newby
  HEATON, CHARLIE   MUTSUDA, MASUMI  Jonathan Byers
  FERGUSON. PRIAH   BARRA, ELENA  Erica Sinclair
  GELMAN, BRETT   VICENTE, CARLOS  Murray Bauman
  PIZZOLO, GABRIELA   SCHWARZE, CLARA  Suzie
  BUONO, CARA   BAYARRI, NOEMÍ  Karen Wheeler
  KUZNETSOV, MISHA   COELLO, RICKY  Ozerov
  CURTIN, CATHERINE   GONZÁLEZ, GLORIA  Claudia Henderson (3x01)
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, GLORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASTÓ, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, VICTORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2016.

Temporada estrenada en EE.UU. y en España el 4-7-2019.

En la proyección cinematográfica de "Regreso al Futuro", se muestran varias escenas que llevan el doblaje de 1985, con las voces de Jordi Pons y Luis Posada Mendoza.

Ficha aportada por Joaquín, Scorpion y Angelus_Oriol e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en julio de 2019.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140627
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2799
 Productoras: 7616
 Agencias: 75


 Películas: 29570
 Series TV: 6317
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2315
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com