Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CAMINO: UNA PELÍCULA DE BREAKING BAD
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: El Camino: A Breaking Bad Movie
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: ARAGÓN, ÁNGELES
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: VILLENA MATEOS, JUAN
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PAUL, AARON   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Jesse Pinkman
  CRANSTON, BRYAN   AYONES, MIGUEL  Walter White
  BANKS, JONATHAN   GIL, VICENTE  Mike Ehrmantraut
  RITTER, KRYSTEN   BERCIANO, BEATRIZ  Jane
  PLEMONS, JESSE   GONZÁLEZ, AITOR  Todd
  JONES, MATT   ROMERO, RAFA  Badger
  BAKER, CHARLES   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Skinny Pete
  FORSTER, ROBERT   ADÁN, PABLO  Ed
  MacARTHUR, SCOTT   PULIDO, JUAN AMADOR  Neil
  SHEPHERD, SCOTT   AGUILAR, ABRAHAM  Casey
  BOFSHEVER, MICHAEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sr. Pinkman
  HARPER, TESS   MARTÍN, GEMMA  Sra. Pinkman
  RANKIN, KEVIN   MANIEGA, JESÚS  Kenny
  HANKIN, LARRY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Viejo Joe
  TERRY, TODD   DE LUIS, FERNANDO  SAC Ramey
  BOWER, TOM   AMORÓS, ÁNGEL  Lou
  SEXTON III, BRENDAN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Kyle
  BYLSMA, CHRIS   SOLER, JUAN ANTONIO  Sean
  VAN WETTERING, MATTHEW   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Colin
  GIBBS, MARLA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Clienta
  SOLIZ, GREGORY STEVEN   ARAMBURU, NACHO  Presentador de telediario
  SEPULVEDA, CARLOS   ARAMBURU, NACHO  Agente
  LAW, ALISON   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Wanda
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA TEJERO, FRANCISCO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 11-10-2019.

También distribuida originalmente por AMC Networks.

También producida por Sony Pictures Television, High Bridge Productions y Gran Via Productions.

Ficha aportada por García e introducida en octubre de 2019. Dato de Francisco García Tejero por cortesía de Jorge Hernández.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140586
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29564
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com