Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PAGAN PEAK [1ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Pagan Peak
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Traductor: MOLINES GALARZA, NÚRIA
 Ajustador: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JENTSCH, JULIA   BEUTER, ELISA  Ellie Stocker
  OFCZAREK, NICHOLAS   CANALS, RAMÓN  Gedeon Winter
  KOFFLER, HANNO   DE GRACIA, ÁNGEL  Claas
  GREGOROWICZ, LUCAS   PARRA, RAFAEL  Turek
  MIKO, LUKAS   MIEZA, ALBERTO  Brunner
  PETROVIC, NATASHA   AZNÁREZ, ANA  Milica
  HARTWIG, FRANZ   TORRENTS MANRESA, MARC  Ansbach
  MORETTI, ANTONIA   FABRÉS, LOURDES  Joy
  FEIFEL, MARTIN   GÁZQUEZ, PACO  Ressler
  SCHÄRF, CHRISTOPHER   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Hässmann
  SCHROTT, HARALD   GRAU, LUIS  Tischler
  FUITH, MICHAEL   GÓNGORA, FRANCESC  Svoboda
  BAUMANN, CHRISTIAN   CARNICERO, FERRAN  Braun
  HACK, MATTHIAS   ROLDÁN, MIQUEL  Heller
  LOOMAN, JULIAN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Litkkowski
  MORITZ, REINHOLD G.   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Hahn
  AUMER, CHRISTIAN   FERNÁNDEZ, MARIO  Widmann
  TRAUTTMANSDORFF, VICTORIA   GONZÁLEZ, GLORIA  Stadlober
  Más información
Temporada estrenada originalmente en el Tribeca TV Festival el 21-9-2018 y en España el 5-12-2019.

Consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Juan Miguel Valdivieso e introducida por Guille Skye en marzo de 2020. Dato de Núria Molinez Galarza por cortesía de la propia traductora.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140821
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com