Portal en permanente actualización: 27 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SANGRIENTOS DIECISÉIS

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Totally Killer
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: CEPEDA, MERCEDES
 Traducción: SOLÉ, DANI
 Ajuste: CEPEDA, MERCEDES
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: DE IZAGUIRRE, DOMINIQUE
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: URDIALES, DANIEL
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHIPKA, KIERNAN   VALADÉS, ALICIA  Jamie Hughes
  BOWEN, JULIE   CANO, OLGA  Pam Hughes
  HOLT, OLIVIA   YUSTE, CRISTINA  Pam Miller
  MUNRO, LOCHLYN   DEL HOYO, EDUARDO  Blake Hughes
  GILLESPIE, CHARLIE   GARCÍA, MARIO  Blake Hughes (joven)
  HUIE, KIMBERLY   CEPEDA, MERCEDES  Lauren Creston
  JOHNSON, TROY LEIGH-ANNE   CANEDA, CLAUDIA  Lauren Creston (joven)
  MAWEMA, KELCEY   JIMÉNEZ, ELENA  Amelia Creston
  POTTS, JONATHAN   AGUILAR, ABRAHAM  Chris Dubasage
  DIAZ, ANNA   LUNA, JARA  Heather Hernández
  LIBERATO, LIANA   BLANCO, MARÍA  Tiffany Clark
  CHIN-SALVO, STEPHI   HERAS, SARA  Marisa Song
  CHOI, ELLA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Kara Lim (joven)
  MONN-DJASGNAR, JEREMY   LARIOS, CARLOS  Randy Finkle (joven)
  APPIAH, NATHANIEL   LIÉBANA, SERGIO  Doug Summers (joven)
  EUROPE, TOMMY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Randy Finkle
  KIM, PATTI   RICHART, ANA  Sheriff Kara Lim
  HENDERSON, FRED   MOSCOSO, TXEMA  Norm Dubasage
  COATES, CONRAD   CORDERO, FERNANDO  Director Doug Summers
  THOMPSON, ANDY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Sr. Parr
  KEARNS, PAM   NÚÑEZ, GLORIA  Luann
  NORBURY, ELIZA   AGUADO, PILAR  Madre de Pam
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAMANIEGO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RADA, PATRICIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARRIGA, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROJO, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REINA, JAIME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LUQUE, ALBA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTUPIÑÁ, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 6-10-2023.

Supervisor de doblaje: Roger Peña.

Account Manager: Cristina Vázquez.

Asistente de producción: Luis Miguel Jurado.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179069
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34619
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com