Portal en permanente actualización: 27 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ENGAÑOS

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Fool Me Once
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: MANRESA, TERESA
 Traducción: MARIANI, PAULA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: BRUGALLA, DAVID
 Técnico de sala: FORNAGUERA, ARIMONT
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KEEGAN, MICHELLE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Maya Stern
  ARMITAGE, RICHARD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Joe
  LUMLEY, JOANNA   MANRESA, TERESA  Judith Burkett
  AKHTAR, ADEEL   ALBIAC, DANI  Detective Sami Kierce
  FETSCHER, DINO   TORRENTS, MARC  Marty McGregor
  GARVEY, MARCUS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Eddie Walker
  SCANLAN, EMMETT J.   GARCÍA TOS, JOSÉ  Shane Tessier
  ARMSTRONG, JOE   DOMINGO, CLAUDI  Alexander Dosman
  MORAHAN, HATTIE   BARBARÁ, MARTA  Caroline Burkett
  INDRANI, CLARA   MOSCARDÓ, MARÍA  Molly Sardana
  LEONCE, ADELLE   MAURI, CRISTINA  Eva Finn
  FARRELL, NICHOLAS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Neville Lockwood
  KOSTRZEWA, NATALIA   ROCA, MAR  Izabella
  GRIVER, DANYA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Abby Walker
  ELS, CRAIGE   VIEDMA, VÍCTOR  Entrenador Phil
  YEKINNI, MILES   VIEDMA, VÍCTOR  Billy Bosworth (1x02)
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 1-1-2024.

Gestión de proyectos: Irene Catalán.

Ayudante de dirección: Ana Martínez.

Edición: Albert Mir, Berta Sabatés y Dani Francisco Alba.

Mezclas: Óscar Góngora, Daniel Urdiales, Rubén Jiménez y Neus Ibáñez.

Grabación de diálogos: Pau Orts y Daniel Ruiz.

Ficha aportada por Diego e introducida en enero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179069
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34619
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com