Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BABADOOK |
|
| Título
Original: The Babadook |
|
| Año de Grabación:
2014 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
OSTO, MANUEL
|
| Traducción:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajuste:
OSTO, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
POLFORD (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
| Distribuidora
Original:
EONE FILMS
|
| Productora:
EONE FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WISEMAN, NOAH
|
BEROT, JULS
|
Samuel |
|
McELHINNEY, HAYLEY
|
BEUTER, ELISA
|
Claire |
|
MORGAN, ADAM
|
COELLO, RICKY
|
Sargento de policía |
|
WINSPEAR, BENJAMIN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Oskar |
|
MACK, TONY
|
GRAU, LUIS
|
Director |
|
JOHNSON, CARMEL
|
MARCOS, YOLANDA
|
Directora del colegio |
|
WEST, BARBARA
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Roach |
|
DAVIS, ESSIE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Amelia |
|
ADAMEK, CAHTY
|
PONCE, MARGARITA
|
Prue |
|
HENSHALL, DANIEL
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Robbie |
|
BEHENNA, CRAIG
|
VICENTE, CARLOS
|
Warren |
|
CRAWFORD, TERENCE
|
VIÑAS, JAVIER
|
Doctor |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Australia el 22-5-2014, en Canadá el 20-2-2015 y en España el 16-1-2015. También distribuida originalmente por Umbrella Entertainment y Wild Bunch. También producida por Screen Australia, Causeway Films, The South Australian Film Corporation y Smoking Gun Productions. Ficha ampliada con datos de Scorpion y Nacho Pena en enero de 2015. También con datos de Polford.
|
 |