Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RESTREPO [doblaje DVD 2011] |
|
Título
Original: Restrepo |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SAVOR EDICIONES S.A.
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL GEOGRAPHIC
|
Productora:
PASSION PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CALDWELL, LAMONTA
|
MARTÍNEZ, CESC
|
LaMonta Caldwell |
CORTEZ, MIGUEL
|
GARCÉS, ALBERT
|
Miguel Cortez |
HIJAR, ARON
|
MESA, SERGIO
|
Aron Hijar |
KEARNEY, DAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Dan Kearney |
PEMBLE-BELKIN, MISHA
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Misha Pemble-Belkin |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE. UU. el 6-8-2010. Cuenta con otro doblaje realizado en Madrid para su emisión en National Geographic. Ficha introducida por David Díaz en base a la ficha de doblaje incluida en su edición en DVD, en febrero de 2023. Dato de Cesc Martínez confirmado por Iván Postigo y Javier Cámara.
|
|