Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS BORGOÑA |
|
Título
Original: Maximilian |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
POLYBAND
|
Productora:
MR TV-FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLOMBERG, SEBASTIAN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Jan Coppenhole |
FUSSENEGGER, MIRIAM
|
VELASCO, OLGA
|
Johanna von Hallewyn |
MORETTI, TOBIAS
|
LANGA, RAMÓN
|
Kaiser Friedrich III |
THÉRET, CHRISTA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Maria von Burgund |
NIEWÖHNER, JANNIS
|
ROBLES, DAVID
|
Maximilian |
PIÉTRA, THIERRY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Olivier Le Daim |
ANGLADE, JEAN-HUGUES
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Rey Ludwig XI |
EPPLY, LILI
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Rosina von Kraig |
WUTTKE, MARTIN
|
MAS, LUIS
|
Ulrich Fugger |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Delfín |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hungría en 2017, en Austria el 1-3-2017 y en Alemania el 1-10-2017. Consta de 3 episodios. También producida por Fish Blowing Bubbles y Moviebar Productions. Ficha creada por Juan Antonio Soler en noviembre de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en diciembre de ese mismo año.
|
|