Portal en permanente actualización: 22 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ELISA DE RIVOMBROSA
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Elisa di Rivombrosa
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LORENZO, JULIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CTV (Santiago de Compostela)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FATTORI, ANTONELLA   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Anna Ristori
  PUCCINI, VITTORIA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Elisa di Rivombrosa
  PREZIOSI, ALESSANDRO   LORENZO, JULIO  Conde Fabrizio Ristori
  PREVIATI, CARLOTTA   OURO, ANA  Emilia Radicati di Magliano
  CAPPARONI, KASPAR   SANSEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Giulio Drago
  COPPOLA, PIERLUIGI   CASTAÑO, NACHO  Angelo Buondio
  ALEXANDER, JANE   BARJAS, MAXO  Lucrezia Van Necker
  BATISTA, LINDA   AGUADO, MAIKA  Isabella
  IUORIO, ANTONINO   TABOADA, RAMIRO  Alvise Radicati di Magliano
  GIORDANA, MARINA   ALDREY, CRISTINA  Artemisia Scalzi
  SAINO, PAMELA   TELLERÍA, LUZ  Orsolina
  MAZZONI, ELEONORA   TABOADA, ALICIA  Margherita Maffei di Barbero
  VIVIANI, VITTORIO   DIÉGUEZ, JUAN  Lodovico Maffei di Barbero
  REI, GIOVANNA   BRAVO, BEATRIZ  Betta Maffei di Barbero
  BOCCI, CESARE   AGRA, ALFONSO  Antonio Ceppi
  MASTROIANI, SIMONA   AGUADO, MAIKA  Giannina
  RIZZUTI, GIOVANNI   VILANOVA, NORBERTO  Titta
  SERMONTI, PIETRO   ÁLVAREZ, SUSO  Beppo
  WARD, LUCA   CARBALLIDO, JUAN  Ottavio Ranieri
  PALKA, RALPH   FAÍLDE, GONZALO  Capitán Terrazzani
  RETTONDINI, FRANCESCA   OURO, ANA  Clelia Bussani
  VALLI, DANILO MARIA   REBOREDA, CARLOS  Gasparo
  MOLTENI, LUIS   COUSO, CARLOS  Don Tognino
  UBALDI, MARZIA   CARPINTERO, CARMEN  Amelia
  RAGNO, TOMMASO   REBOIRO, ROBERTO  Rey Vittorio Amedeo III
  QUATROSI, STEFANO   REBOREDA, CARLOS  Ercole Salvati di Cerreto
  GUIDELLI, GIOVANNI   BALIÑO, IÑAKI  Victor Benac
  BALZO, RAFFAELLO   LEMA, DANIEL  Armand Benac
  LEFÈVRE, ANNE-VALÉRIE   BORRÁS, ALICIA  Madame Roland
  SICARDI, RICCARDO SIMONE   DIZ, JULIA  Martino
  (DESCONOCIDO)   BALIÑO, IÑAKI  Spositi
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ VARELA, MIGUEL  Rey Carlo Emmanuel III
  (DESCONOCIDO)   DIÉGUEZ, JUAN  Giovanni
  (DESCONOCIDO)   REY CHAO, GONZALO  Título
  (DESCONOCIDO)   COUSO, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DIÉGUEZ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REY CHAO, GONZALO  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2003.

También dirigida por Alfonso Agra y Alicia Taboada.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7967
 Actores Originales: 145340
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30207
 Series TV: 6638
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com