Portal en permanente actualización: 12 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN HOMBRE EN CASA



 

 Título Original: Man About the House
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ADOS FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: EMI FILM DISTRIBUTORS
 Productora: HAMMER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´SULLIVAN, RICHARD   VARELA, LUIS  Robin Tripp
  WILCOX, PAULA   CASTRO, MARI PE  Chrissy Plummer
  THOMSETT, SALLY   MARCO, MARISA  Jo
  MURPHY, BRIAN   DE PENAGOS, RAFAEL  George Roper
  JOYCE, YOOTHA   ROMERO, MARÍA  Mildred Roper
  FISHER, DOUG   MORATALLA, JOSÉ  Larry Simmonds
  CELLIER, PETER   ACASO, FÉLIX  Morris Pluthero
  NEWELL, PATRICK   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Sir Edmund Weir
  MacDONALD, AIMI   ESCOLA, PALOMA  Hazel Lovett
  MILLIGAN, SPIKE   DICENTA, DANIEL  Spike Milligan
  MITCHELL, NORMAN   SEMPSON, PEDRO  Oscar, vigilante 1
  ROBBINS, MICHAEL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Vigilante 2
  GRUNDY, BILL   GUILLÉN, FEDERICO  Bill Grundy
  LOWE, ARTHUR   ESCOLA, JOAQUÍN  Spiros
  LAWRENCE, ANDREA   HONRUBIA, CELIA  Amelia Bird
  ORCHARD, JULIAN   ARCOS, RAFAEL  Productor Thames TV
  MAYNARD, BILL   ARENZANA, FRANCISCO  Cocinero
  WALKER, RUDOLPH   PORCAR, LUIS  Rudolph Walker
  SMETHURST, JACK   PEIRO, MANUEL  Jack Smethurst
  WARD, MICHAEL   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Sr. Gideon
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 20-12-1974 y en España el 11-10-1978.
 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7502
 Actores Originales: 135064
 Directores: 722
 Ajustadores: 503
 Traductores: 562
 Subtituladores: 131
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1136
 Distribuidoras Originales: 2575
 Productoras: 6971
 Agencias: 75


 Películas: 28756
 Series TV: 5913
 Musicales: 102
 Animación: 1640
 Documentales: 2151
 Docurealities: 135
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2198
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1042




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com