Portal en permanente actualización: 30 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JUEGOS SECRETOS


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Little Children
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GALINDO, DAVID
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WINSLET, KATE   MEDIAVILLA, NURIA  Sarah Pierce
  WILSON, PATRICK   POSADA, JOSÉ  Brad Adamson
  CONNELLY, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Kathy Adamson
  EDELMAN, GREGG   FERNÁNDEZ, XAVIER  Richard Pierce
  GOLDSTEIN, SADIE   BORRÁS, GINA  Lucy Pierce
  SIMPKINS, TY   STROINK, KAI  Aaron Adamson
  EMMERICH, NOAH   VALLÉS, ALFONSO  Larry Hedges
  HALEY, JACKIE EARLE   SAIS, PEP  Ronnie J. McGorvey
  SOMERVILLE, PHYLLIS   LINARES, ENRIQUETA  May McGorvey
  CAREY, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jean
  WOLF, CATHERINE   CAVALLÉ, ROSARIO  Marjorie
  McCANN, MARY B.   AVILÉS, TONI  Mary Ann
  ALVARADO, TRINI   DOMÉNECH, NURIA  Theresa
  DIETLEIN, MARSHA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Cheryl
  ADAMS, JANE (II)   BAYARRI, NOEMÍ  Sheila
  BARRY, RAYMOND J.   VARELA, JORDI  Bullhorn Bob
  BROWN, CHADWICK   GÁZQUEZ, PACO  Tony Correnti
  KELLY, CHANCE   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Pete Olafson
  McGLASTON, PHIL   FARELL, DOMENECH  Dewayne Rogers
  SCHULL, REBECCA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Laurel
  FIELD, CRYSTAL   CONTRERAS, CARMEN  Josephine
  PASHALINSKI, LOLA   BEUTER, JUANA  Bridget
  VITALI, LEON   BENITO, FÉLIX  Asistente social
  LYMAN, WILL   GARCÍA, MANOLO  Narrador
  WIESE, LOREN   LARA, ANTONIO  Padre preocupado en TV
  (DESCONOCIDO)   ORRA, ANA  Presentadora
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Presentadora
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Mujer latina
  (DESCONOCIDO)   COVAS, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ELVIRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NICOLÁS, MAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, MERCEDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORO, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORRA, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 9-2-2007.

También producida por Bona Fide Productions y Standard Film Company.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en febrero de 2007.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7673
 Actores Originales: 138984
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 172
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7550
 Agencias: 76


 Películas: 29294
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2258
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com