Portal en permanente actualización: 15 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEXTER [1ª temporada]



 

 Título Original: Dexter
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: CARRERAS, ÁNGEL
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  Dexter Morgan
  BENZ, JULIE   MARTÍN, PILAR  Rita Bennett
  CARPENTER, JENNIFER   BRAVO, AMPARO  Debra Morgan
  KING, ERIK   GARAY, HÉCTOR  Sargento Doakes
  VÉLEZ, LAUREN   DONATE, ISABEL  María Laguerta
  ZAYAS, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ángel Batista
  REMAR, JAMES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Harry Morgan
  LEE, C. S.   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Vince Masuka
  ROBINSON, CHRISTINA   CERVANTES, CARMEN  Astor
  GOLDMAN, DANIEL   ACEBRÓN, VALLE  Cody
  PIERSON, GEOFF   SANCHIDRIÁN, JULIO  Capitán Tom Mattews
  GRAYE, DEVON   MORENO, ADOLFO  Dexter adolescente
  CAMARGO, CHRISTIAN   PALOMO, ARTUR  Rudy
  PELLEGRINO, MARK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Paul
  JANES, DOMINIC   HERRERA MARTÍN, JUAN MARÍA  Dexter Niño
  HENKE, BRAD WILLIAM   DEL PINO, CARLOS  Tony Tucci
  MARTIN, RUDOLF   CRESPO, IÑAKI  Carlos Guerrero
  CARRION, LIZETTE   ZORRILLA, LYDIA  Shanda
  WITWER, SAM   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Neil Perry
  WINTERS, SCOTT WILLIAM   DEL OLMO, RICHARD  Detective McNamara
  YOUNG, MARK L.   PINILLOS, JESÚS  Jeremy Downs
  VIANA, FRANCISCO   JIMÉNEZ, FRAN  Detective Simms
  CURNEN, MONIQUE GABRIELA   PONCE, MARGARITA  Yelina
  ALVARADO, ANGELA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Nina Batista
  MARTINDALE, MARGO   VARONA, MARÍA JESÚS  Camilla
  SMITH, ETHAN S.   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Jamie Jaworski
  ABELE, JIM   AYONES, MIGUEL  Mike Donovan (1x01)
  GUNN, RICHARD   AUSÍN, GUSTAVO  Sean
  SCHEMMER, ALEX   RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL  Alexander Pryce (1x02)
  BECKFORD, ROXANNE   BARRIO, FELICIDAD  Candice DeSallee
  CRISTOS   ESCOBOSA, JOSÉ  Umberto Cervantes
  TRAMMELL, SAM   CLOSAS JR., ALBERTO  Matt Chambers
  COLON, MENNETTE   CORONADO, PILAR  Gabrielle
  HOYOS, JIMENA   CUBILLO, RAQUEL  Bella
  GONCALVES, ANDERSON   TRIBALDOS, PABLO  Lucas
  HECHT, GINA   PUCHOL, PILAR  Sra. Tucci
  MacDONALD, SCOTT   CIRIANO, JON  Gerard (1x05)
  ZÚÑIGA, JOSÉ   PINELA, JOSEBA  Jorge Castillo
  RAVEN, DAMIAN T.   ROCA, JAIME  Forbes
  FLORES, CESAR   RIUS, MIGUEL  Oscar
  GARCÍA, MINERVA   AGUIRRE, OLGA  Mariel (1x05, 1x06)
  KIRKLAND, KELLI   SARMENTERA, SILVIA  Jess
  BATISTE, DAVID   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Analista
  MATKEVICH, MARK   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Alex
  ASHTON, RENÉ   PLAZA, ANA  Meghan Dowd
  GOLDWYN, TONY   LARA, CHEMA  Dr. Emmett Meridian (1x08)
  MATTHEWS, DAKIN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Pittman (1x09)
  TAYLOR, JOSEPH LYLE   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  McKay (1x09)
  PICKETT, WILEY M.   PADILLA, JOSÉ  Sheriff
  KIRKPATRICK, KATHRYN   SAINZ, MARTA  Mujer
  MARTINEZ, TOMIKO   QUESADA, YOLANDA  Monique (1x10)
  ATKINSON, SCOTT   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Bob Hicks (1x12)
  ECHOLS, JENNIFER   TORRES, MAYTE  Enfermera
  WARNER, MALCOLM-JAMAL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Abogado de Rita (1x10)
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, ÁLVARO  Detective García
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, VICTORIA  Sandra Yee
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Laura
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Profesor
  (DESCONOCIDO)   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Bonnie
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Abuelo
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Ginny
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, LICIA  Telma
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Adolescente
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Pullman
  (DESCONOCIDO)   MANJAVACAS, ALFONSO  Scott
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Sra. Holt
  (DESCONOCIDO)   ROMÁN, ÁNGEL  Residente
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Empleada
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Abogado
  (DESCONOCIDO)   BETETA, DAVID  Radio
  (DESCONOCIDO)   WAGENER, ANA  Fiscal
  Más información
La serie es de 2006.
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7857
 Actores Originales: 142871
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1210
 Distribuidoras Originales: 2835
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29934
 Series TV: 6479
 Musicales: 105
 Animación: 1728
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com