Portal en permanente actualización: 24 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VERDI [doblaje DVD 2007]

 

 Título Original: Giuseppe Verdi
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: GUILIMANY, MIRIAM
 Traductor: FORREITER, MARCO
 Ajustador: PEÑA, ROGER
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NOTRO FILMS
 Distribuidora Original: ENTE NAZIONALE INDUSTRIE CINEMATOGRAFICHE (ENIC)
 Productora: ITALIA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GIACHETTI, FOSCO   GÁZQUEZ, PACO  Giuseppe Verdi
  MORLAY, GABY   LAORDEN, ALICIA  Giuseppina Strepponi
  PAOLERI, GERMANA   SOLANS, ESTHER  Margherita Barezzi
  PILOTTO, CAMILLO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Antonio Barezzi
  BASEGGIO, CESCO   FARELL, DOMENECH  Papá Verdi
  CEBOTARI, MARTA   FERNÁNDEZ, SUNNA  Teresina Stolz
  MARI, FEBO   FRÍAS, ADRIÀ  Marelli
  DUSE, CARLO   PEÑA, ROGER  Temistocle Solera
  DUSE, EUGENIO   ALBORCH, FRANCISCO  Massini
  BRASSEUR, PIERRE   MARQUILLAS, MIGUEL  Alexandre Dumas hijo
  ROLLAN, HENRI   ROYO, JORDI  Victor Hugo
  VIOTTI, GINO   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Lavigna
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Rolla
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Violino
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en agosto de 1938 y en España en Madrid el 28-10-1940.

También titulada "Divinas armonías".

También producida por Grandi Film Storici.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 133064
 Directores: 715
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2310
 Productoras: 6136
 Agencias: 73


 Películas: 28374
 Series TV: 5759
 Musicales: 100
 Animación: 1616
 Documentales: 2108
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 874
 Capítulos: 2165
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com