Portal en permamente actualización: 25 de Septiembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: 24 [1ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: 24
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUTHERLAND, KIEFER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jack Bauer
  HAYSBERT, DENNIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Senador David Palmer
  HOPE, LESLIE (I)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Teri Bauer
  CLARKE, SARAH   GARCÍA VALERO, CONCHA  Nina Myers
  CUTHBERT, ELISHA   CORTÉS, BERTA  Kim Bauer
  JOHNSON JERALD, PENNY   AVILÉS, TONI  Sherry Palmer
  BERNARD, CARLOS   ROLDÁN, JAVIER  Tony Almeida
  BERKELEY, XANDER   GÁZQUEZ, PACO  George Mason
  BESS, DANIEL   DE GRACIA, ÁNGEL  Rick (1x01-1x18)
  BURGI, RICHARD   COELLO, RICKY  Alan York/Kevin (1x01-1x14)
  IVANEK, ZELJKO   ABRIL, GONZALO  Andre Drazen (1x11-1x24)
  MASSEE, MICHAEL   VIVES, SALVADOR  Ira Gaines (1x02-1x13)
  ARROYAVE, KARINA   DE GUZMÁN, ARIADNA  Jamey Farrell (1x01-1x10)
  SHANNON, VICELLOUS REON   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Keith Palmer
  CICCOLELLA, JUDE   FRÍAS, ADRIÀ  Mike Novick
  GRENIER, ZACH   GIL, VICENTE  Carl Webb
  COLLINS, MISHA   LLORENS, RAÚL  Alexis Drazen (1x13-17, 1x22)
  HOPPER, DENNIS   GARCÍA, CAMILO  Victor Drazen (1x20-1x24)
  TUNIE, TAMARA   ALARCÓN, M. CARMEN  Alberta Green (1x11-1x15)
  BALFOUR, ERIC   MUÑOZ, ÓSCAR  Milo Pressman
  MORSHOWER, GLENN   VIÑAS, JAVIER  Aaron Pierce
  WRIGHT, TANYA   ROCA, MAR  Patty
  SCHULZE, PAUL   VALLÉS, ALFONSO  Ryan Chapelle (1x14,1x15,1x21)
  KIRSHNER, MIA   MEDIAVILLA, NURIA  Mandy (1x01-1x03)
  O´NEILL, MICHAEL   GARCÍA, CLAUDI  Richard Walsh (1x01-1x02)
  PHILLIPS, LOU DIAMOND   GARCÍA, DANIEL  Mark De Salvo (1x20-1x21)
  MAXWELL, JACQUI   MOLINA, GRACIELA  Janet York (6 capítulos)
  ZEDIKER, KARA   LAORDEN, ALICIA  Elizabeth Nash (1x14-1x17)
  MARTIN, RUDOLF   POSADA, JOSÉ  Jonathan (1x01,02,03,07,08)
  LUBATTI, HENRI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Jovan Myovic (4 ep.)
  ECHIKUNWOKE, MEGALYN   MULACHS, JOËL  Nicole Palmer (6 ep.)
  RAMSEY, KEVIN   ULLOD, MARK  Ted Paulson (1x15, 16)
  WILLIAMS, WADE (II)   CANALS, RAMÓN  Robert Ellis (1x15, 16)
  RAWAT, NAVI   MAURI, CRISTINA  Melanie (6 ep.)
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Emitida en EE.UU. entre octubre de 2001 y mayo de 2002.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6701
 Actores Originales: 118898
 Directores: 647
 Ajustadores: 448
 Traductores: 496
 Subtituladores: 54
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 749
 Distribuidoras Originales: 916
 Productoras: 1465
 Agencias: 70


 Películas: 25732
 Series TV: 4729
 Musicales: 90
 Animación: 1374
 Documentales: 1832
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 750
 Capítulos: 1943
 Videojuegos: 683
 Spots: 9701
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com