Portal en permanente actualización: 11 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CHICAGO HOPE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Chicago hope
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARKIN, ADAM   ROLDÁN, JAVIER  Dr. Aaron Shutt
  LAHTI, CHRISTINE   SUPERVÍA, MAYTE  Dra. Kathryn Austin
  ELIZONDO, HÉCTOR   MACÍAS, DIONISIO  Dr. Watters
  CARROLL, ROCKY   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Wilkes
  HARMON, MARK   MORA, TONI  Dr. McNeil
  BERG, PETER   ZANNI, MARC  Dr. Billy Kronk
  BROOK, JAYNE   LAORDEN, ALICIA  Dra. Diane Grad
  CURTIS-HALL, VONDIE   VALLÉS, ALFONSO  Dr. Dennis Hanckok
  GIBSON, THOMAS (I)   DE PORRATA, NACHO  Dr. Daniel Nyland
  SILVER, RON   RIBES, JORDI  Dr. Thomas Wilmette
  SORBO, SAM   MAURI, CRISTINA  Dra. Caroline Eggert
  GAYNES, GEORGE   MUNTADA, EDUARDO  Brook Austin
  DiMAGGIO, JOHN   MUÑOZ, ÓSCAR  Dr. Sean Underhill
  WILLIAMS, VANESSA   SOLANS, ESTHER  Dra. Grace Carr
  BENNINGHOFFEN, MARK   GIMENO, MANUEL  Dr. Robert Lawrence
  ELIZONDO, HÉCTOR   ROCABAYERA, RAMÓN  Dr. Watters (sust.)
  PATINKIN, MANDY   COELLO, RICKY  Dr. Jeffrey Geiger
  MacNICOL, PETER   MIEZA, ALBERTO  Alan Birch
  MARSHALL, E. G.   LÁZARO, MANUEL  Dr. Arthur Thurmond
  COLIN, MARGARET   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Dra. Karen Antonovich
  ELLIOTT, STEPHEN   FREIXAS, EMILIO  Juez Harold Aldrich
  WOODARD, CHARLAYNE   PALLEJÀ, ANA  Dra. Paula Michelson
  GARFIELD, ALLEN   MUNTADA, EDUARDO  Dr. Raymond Kadalski
  Más información
La serie es de 1994.

Últimas temporadas dobladas en Soundtrack y dirigidas por Mayte Supervía.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142848
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1208
 Distribuidoras Originales: 2834
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29921
 Series TV: 6476
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1010
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com