Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PAZ



 

 Título Original: Paz
 Año de Grabación: 1949
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CEA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMÓFONO, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: INTERCONTINENTAL FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DURÁN, RAFAEL   DURÁN, RAFAEL  Raúl Storni / Juan Vencido
  GUIÚ, EMILIA   GUIÚ, EMILIA  Elena
  ROMERO MARCHENT, RAFAEL   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Pedro
  LADO, JOSÉ MARÍA   LADO, JOSÉ MARÍA  Chantajista
  MAYO, ALFREDO   MAYO, ALFREDO  Federico
  CANCIO, RAÚL   CANCIO, RAÚL  Soldado sin piernas
  JASPE, JOSÉ   JASPE, JOSÉ  Oficial fuerzas del este
  MARTORI, RAMÓN   MARTORI, RAMÓN  Comandante vencedor
  DE LANDA, PACITA   (DESCONOCIDO)  Niña
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Marino
  SALGADO, MARÍA ROSA   SALGADO, MARÍA ROSA  Novia de Raúl
  PLANA, ANTONIA   ROBLES, PAZ  Madre de Raúl
  MENDI, VERA   ALONSO, MARIBEL  Otra novia de Raúl
  MANSÓ, JUANA   MANSÓ, JUANA  Madre en hospital
  PRADA, JOSÉ   PRADA, JOSÉ  Colaborador de Storni
  PIERRÁ, FRANCISCO   PIERRÁ, FRANCISCO  
  GARCÍA ORTEGA, LUIS   GARCÍA ORTEGA, LUIS  Julio Del Valle
  KAYSER, MANUEL   KAYSER, MANUEL  Colaborador de Storni
  SAN EMETERIO, JACINTO   SAN EMETERIO, JACINTO  Ayudante del médico
  NIETO, JOSÉ   NIETO, JOSÉ  Médico comandante
  DICENTA, MANUEL   DICENTA, MANUEL  Hombre con muletas
  DE POMÉS, FÉLIX   DE POMÉS, FÉLIX  Comandante vencido
  LÓPEZ SILVA, CONCHA   ROBLES, PAZ  Mujer pobre
  CALVO, RICARDO   CALVO, RICARDO  Sacerdote
  ASQUERINO, MARIANO   ASQUERINO, MARIANO  Presidente tribunal militar
  GORÓSTEGUI, JULIO   GORÓSTEGUI, JULIO  Dependiente
  RIVERO, SANTIAGO   RIVERO, SANTIAGO  Mayordomo
  (DESCONOCIDO)   FAJARDO, EDUARDO  Voz en radio
  (DESCONOCIDO)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   AYUSO, PEDRO PABLO  Narrador
  Más información
También distribuida por Morales Films.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en diciembre de 2013.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7958
 Actores Originales: 145337
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1217
 Distribuidoras Originales: 2852
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30203
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 834
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com