Portal en permanente actualización: 18 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ASESINO (2007)


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: War
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: SIERRA, RICARD
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LI, JET   GARCÍA, DANIEL  Rogue
  STATHAM, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jack Crawford
  LONE, JOHN   VIVES, SALVADOR  Chang
  AOKI, DEVON   MAURI, CRISTINA  Kira
  GUZMÁN, LUIS   CALVO, RAFAEL  Benny
  RUBINEK, SAUL   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dr. Sherman
  ISHIBASHI, RYO   DURÁN, GONZALO  Shiro
  NOVAK, JOHN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán Andrews
  KANG, SUNG   MORA, TONI  Goi
  ST. PATRICK, MATHEW   VALLÉS, ALFONSO  Wick
  VELAZQUEZ, NADINE   DOMÉNECH, NURIA  María
  ROTH, ANDREA   SOLA, ALBA  Jenny Crawford
  CHOI, KENNETH   MARQUILLAS, MIGUEL  Takada
  CHENG, MARK   RIBES, JORDI  Wu Ti
  MONTANO, KENNEDY   BORRÁS, GINA  Ana Chang
  LONG, STEPH   CAMPS, ANA MARÍA  Diane Lone
  PHAN, JOHNSON   GÓMEZ, PABLO  Joey Ti
  KEENLEYSIDE, ERIC   ELÍAS, EDUARDO  Leevie
  JARRETT, PAUL   MIEZA, ALBERTO  Detective Gleason
  PEARL, AARON   CALVO, MIGUEL  Agente Clark Thing
  CHEN, TERRY   LLORENS, RAÚL  Agente Tom Lone
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Agente
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Niña
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ELVIRA  Policía
  (DESCONOCIDO)   SALAU, TOMI  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 24-8-2007 y en España el 5-10-2007.

También distribuida originalmente por Maple Pictures.

También producida por Mosaic Media Group, Fierce Entertainment, Current Entertainment, Province of British Columbia Production Services Tax Credit y Rogue Films.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2007.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7503
 Actores Originales: 135185
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1140
 Distribuidoras Originales: 2591
 Productoras: 7024
 Agencias: 75


 Películas: 28782
 Series TV: 5925
 Musicales: 102
 Animación: 1642
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2201
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com