Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BÚSQUEDA: EL DIARIO SECRETO


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: National Treasure: Book of Secrets
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GONZALO, EUGENIO
 Técnico de sala: -
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAGE, NICOLAS   BRAU, JORDI  Benjamin Franklin Gates
  VOIGHT, JON   GARCÍA, CAMILO  Patrick Gates
  HARRIS, ED   VIDAL, SALVADOR  Mitch Wilkinson
  KRUGER, DIANE   SOLANS, ESTHER  Abigail Chase
  BARTHA, JUSTIN   PERA, ROGER  Riley Poole
  MIRREN, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Emily Appleton-Gates
  KEITEL, HARVEY   MARCO, LUIS  Agente Peter Sadusky
  GREENWOOD, BRUCE   VIVES, SALVADOR  Presidente de EE.UU.
  HALL, ALBERT   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Nichols
  GRETSCH, JOEL   COMAS, JAUME  Thomas Gates
  BRISCOE, BRENT   NAVARRO REBÉS, DAVID  Michael O´Laughlen
  BURRELL, TY   RIBES, JORDI  Connor
  COPPOLA, ALICIA   DUALDE, MARTA  Agente Spellman
  WOODWARD, PETER (I)   ROCABAYERA, RAMÓN  Guardia Haggis
  CEDAR, LARRY   AMILIBIA, JAVIER  Guardia de la sala de control
  GALLIENNE, GUILLAUME   MARTÍNEZ, CÉSAR  Policía francés
  TRAVIS, RANDY   MARTÍNEZ, CÉSAR  Músico
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 21-12-2007.

Trailer:
Justin Bartha.....Toni Mora.

También producida por Jerry Bruckheimer Films, Junction Entertainment, Saturn Films, Sparkler Entertainment y NT2 Productions.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7488
 Actores Originales: 134623
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1116
 Distribuidoras Originales: 2515
 Productoras: 6781
 Agencias: 74


 Películas: 28669
 Series TV: 5869
 Musicales: 101
 Animación: 1635
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 760
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com