Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SAVAGE GRACE



 

 Título Original: Savage Grace
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUILIMANY, MIRYAM
 Traductor: FORREITER, MARCO
 Ajustador: SERRANO, REYES
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SHERLOCK FILMS
 Distribuidora Original: IFC FILMS
 Productora: CELLULOID DREAMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: VIDAL, JOAN
 Técnico de sala: -
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOORE, JULIANNE   SOLA, ALBA  Barbara Baekeland
  ANAYA, ELENA   MULACHS, JOËL  Blanca
  DANCY, HUGH   FERNÁNDEZ, XAVIER  Sam Green
  FOLK, ABEL   FOLK, ABEL  Carlos Durán
  RUEDA, BELÉN   ROCA, MAR  Pilar Durán
  UGALDE, UNAX   DE GRACIA, ÁNGEL  Black Jake Martínez
  DILLANE, STEPHEN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Brooks Baekeland
  REDMAYNE, EDDIE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Tony Baekeland
  ANDREU, SIMÓN   BOIXADERAS, JORDI  Jean Pierre Souvestre
  GALÁN, MAPI   SOLANS, ESTHER  Simone Lippe
  HUBER, MARTIN   ALBORCH, FRANCISCO  Aschwin Lippe
  ARNOLD, JIM   GARCÍA, CLAUDI  Joost Vanden Heuvel
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en 2007, en EE.UU. el 28-5-2008 y en España el 25-1-2008.

También producida por Montfort Producciones, Killer Films, John Wells Productions, ATO Pictures, 120dB Films, A Contraluz Films, Videntia Frames, Ministerio de Cultura, Instituto de Crédito Oficial (ICO), Generalitat de Catalunya - Institut Català de les Indústries Culturals (ICIC), ICF Institut Català de Finances y Televisió de Catalunya (TV3).

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019. Dato de Esther Solans por cortesía de bLas07xx y Kalifa.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7972
 Actores Originales: 145567
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30248
 Series TV: 6652
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 853
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com