Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SECRETOS MORTALES

 

 Título Original: Confession
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: PICH, MARTÍ
 Traductor: PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
 Ajustador: PICH, MARTÍ
 Estudio de Grabación: ÀBAC ESTUDIS (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: MTI HOME VIDEO
 Productora: CRAZY DREAMS ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FONXO, SANTOS
 Técnico de sala: FRANCÉS, PACO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PINE, CHRIS   GARCÍA TOS, JOSÉ  Luther Scott
  DADDO, CAMERON   LECHIGUERO, CÉSAR  Padre Michael Kelly
  BOSLEY, TOM   ESPUIG, JUAN VICENTE  Padre Abad Sutton
  GREENE, PETER   PAREJA, GABRIEL  Detective William Fletcher
  VERNON, KATE   VINYALS, MARINA  Detective Robin Mallory
  BUSSELL, ADAM   TEJEDOR, JORGE  David Bennet
  CONLON, NOEL   BAU, FELIP  Padre Justin
  PINE, ROBERT   CAPELO, SERGIO  Senador Givens
  LAHIVE, LIZZY   SOLER, CRISTINA  Sarah Givens
  ELLINGSON, EVAN   TEJEDOR, JORGE  Benjamin Givens
  ANDERSON, BENJAMIN   BURGOS, JAVIER  Derek Lee
  CHEO, RYAN   OGALLA, JOSÉ RAMÓN  Ryan
  FOWLER, NICK   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Frank Kelly
  MCGUIGAN, CHRISTIAN   PICH, MARTÍ  Vince
  LAMKIN, KATHY   SOLER, CRISTINA  Marie
  SKINNER, JOSH   CAPELO, SERGIO  Ricky
  WINSTON, NIKKI   BAU, EVA  Jaime
  HALPIN, BRANDAN   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Jake
  VAN WINKLE, TRAVIS   TEJEDOR, JORGE  Scott
  MEYER, MICHAEL JOSEPH   SOLER, CRISTINA  Michael Kelly niño
  MARSELLA, JOE   OGALLA, JOSÉ RAMÓN  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-4-2005.

También distribuida originalmente por Artist View Entertainment.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145446
 Directores: 758
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30226
 Series TV: 6644
 Musicales: 105
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 838
 Spots: 10481
 Cuñas: 1075




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com