Portal en permanente actualización: 21 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GOSSIP GIRL [1ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Gossip girl
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LIVELY, BLAKE   JIMÉNEZ, ANA  Serena van der Woodsen
  MEESTER, LEIGHTON   GALLEGO, INMA  Blair Waldorf
  BADGLEY, PENN   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Dan Humphrey
  CRAWFORD, CHACE   PINILLOS, JESÚS  Nate Archibald
  MOMSEN, TAYLOR   HERAS, SARA  Jenny Humphrey
  WESTWICK, ED   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Chuck Bass
  RUTHERFORD, KELLY   HERNANDO, BEGOÑA  Lily van der Woodsen
  SETTLE, MATTHEW   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Rufus Humphrey
  BELL, KRISTEN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Gossip Girl
  COLIN, MARGARET   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Eleanor Waldorf
  PAOLO, CONNOR   MORENO, ADOLFO  Eric van der Woodsen
  FISCELLA, NICOLE   PUEBLA, PILAR  Isabel Coates
  ZHANG, NAN   JARA, SANDRA  Kati Farkas
  SZADKOWSKI, ZUZANNA   CUBILLO, RAQUEL  Dorota
  ROBARDS, SAM   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Archibald
  BURKE, ROBERT JOHN   LARA, CHEMA  Bart Bass
  SHEA, JOHN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Harold Waldorf
  SZOHR, JESSICA   VELASCO, OLGA  Vanessa Abrams
  MISNER, SUSAN   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Alison Humphrey (1x08-1x11)
  SWIFT, FRANCIE   SORIA, CHARO  Anne Archibald
  FLINT, JILL   BORDALLO, MAR  Bex
  WALKER, DREAMA   SARMENTERA, SILVIA  Hazel
  DEMAR, EMMA   BLANCO, MARÍA  Elise Wells (1x13)
  OMURA, JEFFREY   GARCÍA, DARÍO  Todd (1x15)
  ABADIE, WILLIAM   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Roman (1x11)
  NEENAN, AUDRIE J.   VARONA, MARÍA JESÚS  Betty (1x14)
  TRACHTENBERG, MICHELLE   ALBORG, ANA ESTHER  Georgina Sparks
  SETTON, AMANDA   AGUADO, PILAR  Penelope
  CHANG, YIN   QUEROL, DANAI  Nelly Yuki
  STEWART-JONES, ANDREW   CASTELLANOS, ÓSCAR  Conserje (1x01, 1x02)
  STAN, SEBASTIAN   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Carter Baizen (1x04, 1x10)
  O´BRIEN, PETER   CRESPO, IÑAKI  Fotógrafo (1x04)
  SHAW, KIM (III)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Amanda (1x05)
  FALCONE, ROB   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Policía (1x05)
  MALONEY, PETER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sacerdote (1x08)
  ZISKIE, DAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Stahl (1x08)
  LAGERFELT, CAROLINE   GENTIL, PILAR  Celia "CeCe" Rhodes (1x10)
  EMOND, LINDA   GARCÍA OLIVARES, ANA  Directora Queller (1x12)
  Más información
La serie es de 2007.

Ficha ampliada por Bárbara Pérez en diciembre de 2012.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131519
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5645
 Agencias: 73


 Películas: 28182
 Series TV: 5661
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com