Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ASESINO DEL ZODIACO [miniserie TV]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Zodiak - Der Horoskop-Mörder
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: MENESCAL, FEDERICO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: SAT.1
 Productora: SAT.1
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NELDEL, ALEXANDRA   MAURI, CRISTINA  Esther Nentwig
  VON THUN, FRIEDRICH   DESCONOCIDO 0002  Gabriel Fischer-Hellwarth
  KARL, FRITZ   ROYO, JORDI  Anton Keller
  SCHIR, BERNHARD   GÁZQUEZ, PACO  Peter Fischer-Hellwarth
  KIRCHHOFF, CORINNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ursula Nentwig
  MEHNERT, CLAUDIA   IBÁÑEZ, GEMMA  Marion Fischer-Hellwarth
  REICHMUTH, KONSTANTIN   BARGALLÓ, ELISABET  Adrian Vogler
  MAES, BEATE   LAORDEN, ALICIA  Juliane Heegert
  MALOVCIC, EDITA   SOLANS, ESTHER  Linda
  MAIER, ULLI   ALARCÓN, M. CARMEN  Elisabeth Fischer-Hellwarth
  HERZ-KESTRANEK, MIGUEL   GARCÍA, CLAUDI  Georg Attenberg
  FRIESZ, MICHOU   CASTELLÓ, SILVIA  Lippmann
  PEETERS, FILIP   RIBAS, PEP  Sebastian Heegert
  SCHLOO, MATTHIAS   DE GRACIA, ÁNGEL  Robert Fischer-Hellwarth
  PRESSLER, ELIAS   LÓPEZ, JONATÁN  Alexander Fischer-Hellwarth
  SCHMIEDL, MAX   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Spangemann
  (DESCONOCIDO)   MENESCAL, FEDERICO  Forense
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Cura
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Insertos
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO REBÉS, DAVID  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania y en Austria el 3-9-2007 y en España el 26-3-2008.

Consta de 4 episodios.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

También producida por MR Filmproduktion y Österreichischer Rundfunk (ORF).

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133990
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2444
 Productoras: 6526
 Agencias: 74


 Películas: 28546
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com