Portal en permanente actualización: 28 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AGUAS SANGRIENTAS

 

 Título Original: Red Water
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: DEL HOYO, EDUARDO
 Traductor: BERNABÉ, ROSALÍA
 Ajustador: DEL HOYO, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES TELEVISION
 Productora: SONY PICTURES TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LÓPEZ, MARIO
 Técnico de sala: DE LA FUENTE, VICENTE
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PHILLIPS, LOU DIAMOND   ENCINAS, ROBERTO  John Sanders
  SWANSON, KRISTY   MONTIJANO, CAROLINA  Kelli Raymond
  COOLIO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ice
  WOOLVETT, JAIMZ   PULIDO, JUAN AMADOR  Jerry Collins
  BOLTIN, ROB   DEL HOYO, EDUARDO  Emery Brousard
  KIRKWOOD, LANGLEY   SERRANO, CLAUDIO  Brett van Ryan
  HASKINS, DENNIS   PERUCHO, JUAN  Capitán Dale Landry
  EMERY, GIDEON   BETETA, LORENZO  Gene Bradley
  COLLINS, GARTH   BELLIDO, MANUEL  Lacombe
  ANDREWS, NICHOLAS   VIVARES, CHELO  André Gautreau
  BITTON, DANIELLE   VIVARES, CHELO  Rashaune
  BOLTT, NATHALIE   CEPEDA, MERCEDES  Marie Savoy
  LARSON, LISA   LÓPEZ, CONCHI  Guía turística
  PILLEMER, STEVEN   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Turista
  DUMAS, CHARLES   ARES, RUPERTO  Hank Ellis
  SCOTT, CLIVE   GASPAR, LUIS  Abuelo Gautreau
  CRUTCHLEY, JEREMY   LAGUNA, ALFONSO  Experto en tiburones
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-8-2003 y en España directamente en DVD el 9-3-2004.

También distribuida originalmente por TBS Superstation.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7641
 Actores Originales: 137746
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 159
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 424
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2745
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29140
 Series TV: 6153
 Musicales: 104
 Animación: 1684
 Documentales: 2245
 Docurealities: 158
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 950
 Capítulos: 2263
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com