Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SEXO EN NUEVA YORK: LA PELÍCULA


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Sex and the City
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: PORCEL, PALOMA
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: PORCEL, PALOMA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: HERENA, ALBERTO
 Técnico de sala: SÁNCHEZ, JOSÉ MANUEL
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARKER, SARAH JESSICA   PORCEL, PALOMA  Carrie Bradshaw
  CATTRALL, KIM   CASTRO, PEPA  Samantha Jones
  DAVIS, KRISTIN   MARÍ, ANA MARÍA  Charlotte York
  NIXON, CYNTHIA   MONTIJANO, CAROLINA  Miranda Hobbes
  NOTH, CHRIS   BAJO, LUIS  Mr. Big
  EIGENBERG, DAVID   BETETA, LORENZO  Steve Brady
  HUDSON, JENNIFER   BLÁZQUEZ, INÉS  Louise
  HANDLER, EVAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Harry Goldenblatt
  LEWIS, JASON   ROBLES, DAVID  Jerry "Smith" Jerrod
  GARSON, WILLIE   AGUILAR, ABRAHAM  Stanford Blatch
  CANTONE, MARIO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Anthony Marentino
  COHEN, LYNN   PUCHOL, PILAR  Magda
  BERGEN, CANDICE   ESCOLA, PALOMA  Enid Frick
  GLEASON, JOANNA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Terapeuta
  PUPO, JOSEPH   RODRÍGUEZ, BELÉN  Brady Hobbes
  MARINI, GILLES   LOGAR JR., JUAN  Dante
  RAMOS, ROGELIO T.   MUELAS, IVÁN  Paulo
  MORENO, RENE L.   LOZANO, JUAN CARLOS  Felix
  HENRY, JOSH   ALCOLEA, FÉLIX  Will
  SHAW, KIM (III)   SARMENTERA, SILVIA  Camarera en San Valentín
  VALDES-ARAN, CHING   VARONA, MARÍA JESÚS  Carol
  GETS, MALCOLM   CABRERA, FERNANDO  Agente inmobiliario
  DEMARCHELIER, PATRICK   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Fotógrafo de Vogue
  STROZIER, HENRY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Juez
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GOYANES, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARMESTO, GLORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORCA, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-5-2008 y en España el 20-6-2008.

También distribuida originalmente por Warner Home Video.

También producida por Home Box Office (HBO) y Darren Star Productions.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7619
 Actores Originales: 136941
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7474
 Agencias: 75


 Películas: 29029
 Series TV: 6107
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2253
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com