Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CASPER: LA PRIMERA AVENTURA



 

 Título Original: Casper: A Spirited Beginning
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: OLIER, MARI LUZ
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
 Productora: SABAN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUTTENBERG, STEVE   DE LUIS, FERNANDO  Tim Carson
  LOUGHLIN, LORI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sheila Fistergraff
  DANGERFIELD, RODNEY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Alcalde Johnny Hunt
  BARRETT, BRENDON RYAN   VIVARES, CHELO  Chris Carson
  FOLEY, JEREMY   ALDEGUER, NACHO  Casper
  HARNELL, JESS   ULLOD, JOSEP MARÍA  Gordi
  FARMER, BILL   MIEZA, ALBERTO  Tufo
  WARD, JIM   CANUT, CARLES  Látigo
  MOLL, RICHARD   FRANQUELO, JAVIER  Director Rabie
  CHANDLER, SHANNON   JARA, SANDRA  Jennifer
  HARTMAN, STEVEN   PINILLOS, JESÚS  Brock Lee
  WATTS, D´JUAN   BALAS, JAVIER  Leon
  STEIN, BEN   REPARAZ, RAMÓN  Vendedor ambulante
  McCLURG, EDIE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Encargada de la biblioteca
  MAZAR, DEBI   NIETO, MARÍA JESÚS  Angie Lyons
  WOOD, JANET   OLIER, MARI LUZ  Madre parlanchina
  DOYLE-MURRAY, BRIAN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dave, encargado demolición
  DANIELSON, SHELL   DONATE, ISABEL  Reportera de TV
  HEMSLEY, SHERMAN   REPARAZ, RAMÓN  Tendero
  McKEAN, MICHAEL   JORDÁ, ENRIQUE  Bill Case
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-1997.

También distribuida originalmente por Harvey Entertainment.

También producida por Sound Source Interactive, The Harvey Entertainment Company y WayForward Technologies.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7920
 Actores Originales: 144504
 Directores: 754
 Ajustadores: 523
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30116
 Series TV: 6576
 Musicales: 105
 Animación: 1749
 Documentales: 2500
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2354
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com