Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL PRÍNCIPE [videojuego]



 

 Título Original: Harry Potter and the Half-Blood Prince
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ELECTRONIC ARTS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SOPP, ADAM   AMIGO, AXEL  Harry Potter
  STERNBERG, RACHEL   JENNER, MICHELLE  Hermione Granger
  GRINT, RUPERT   CARRILLO, DAVID  Ron Weasley
  COLTRANE, ROBBIE   KANIOWSKY, CARLOS  Rubeus Hagrid
  BIRCH, CHRISTOPHER   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Albus Dumbledore
  FAULKNER, JAMES   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Profesor Severus Snape
  KARPF, ÈVE   OLIER, MARI LUZ  Profesora Minerva McGonagall
  FELTON, TOM   ALDEGUER, NACHO  Draco Malfoy
  WAYLETT, JAMIE   BALAS, JAVIER  Vincent Crabbe
  HERDMAN, JOSH   SUÁREZ, ADRIÁN  Gregory Goyle
  LYNCH, EVANNA   ALBORG, ANA ESTHER  Luna Lovegood
  CHALMERS, BETH   BORDALLO, MAR  Bellatrix Lestrange
  COKER, DAVID   AMORÓS, ÁNGEL  Nick casi decapitado
  STROMA, FREDDIE   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Cormac McLaggen
  PERCIVAL, MICHAEL   AMORÓS, ÁNGEL  Profesor Horace Slughorn
  DUDSON, TONY   GARAY, HÉCTOR  Giffard Abbott
  KYDD, JONATHAN   ROCA, JAIME  Profesor Basil Fronsac
  WRIGHT, BONNIE   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Ginny Weasley
  PERCIVAL, MICHAEL   JIMÉNEZ, FRAN  Timothy the Timod
  CHALMERS, BETH   SORIA, CHARO  Damara Dodderidge
  LEONIDAS, GEORGINA   BLÁZQUEZ, INÉS  Katie Bell
  LEGENO, DAVE   SANCHIDRIÁN, JULIO  Fenrir Greyback
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Pr. Horace Slughorn joven
  (DESCONOCIDO)   SAUNDERS, NICHOLAS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Estudiante de Ravenclaw
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BAUTISTA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BALAS, CORAL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALCAÑIZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RADA, PATRICIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SARMENTERA, SILVIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALOMO, ARTUR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTEL, CARLOS  Locutor Quidditch
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Buscador Slytherin
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ADOLFO  Buscador Hufflepuf
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AUSÍN, GUSTAVO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   QUEROL, DANAI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORES, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORCA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, NURIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ANTELO, MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
 
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140509
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2796
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29560
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com