Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN DE MARK TWAIN

 

 Título Original: The Adventures of Huck Finn
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SURCO (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: MARTÍNEZ, PABLO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOOD, ELIJAH   CREMADES, ANA  Huck Finn
  VANCE, COURTNEY B.   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Jim
  COLTRANE, ROBBIE   VILLAR, ANTONIO  El Duque
  ROBARDS, JASON   CASABLANC, PEDRO  El Rey
  PERLMAN, RON   TOMÉ, JORGE  Pap Finn
  IVEY, DANA   OLIVA, JULIA  Viuda Douglas
  HECHE, ANNE   WAGENER, ANA  Mary Jane Wilks
  GAMMON, JAMES   PALACIOS, DANIEL  Agente Hines
  ALDREDGE, TOM   FRAILE, MARIANO  Dr. Robinson
  WILSON, MARY LOUISE   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Srta. Watson
  RATLIFF HENSON, GARETTE   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Billy Grangerford
  ANDERS, RICHARD   INCHAUSTI, ANTONIO  Coronel Grangerford
  FJELLMAN, ELAINE   VALDÉS, PILAR  Srta. Sophie Grangerford
  SHEA, JANET   NEIRA, ÁNGELES  Madre Grangerford
  UNGER, JAY R.   DE LA FUENTE, ALEJO  Sirus
  DAVIS, GARY LEE   CORPA, ÁNGEL  Hombre luchando 1
  SCOTT, BEN   DE LA FUENTE, ALEJO  Hombre luchando 2
  BELL BUNDY, LAURA   DE LA GALA, NONIA  Susan Wilks
  SCOTT, JOHN HENRY   INCHAUSTI, ANTONIO  Abe Turner
  WATSON, MIKE   DE OSCA, PACO  Joe Turner
  KROPFL, PAUL   DE LA FUENTE, ALEJO  Hombre haciendo fuego
  WHITEHEAD, PAXTON   MARTÍ, JOSÉ MANUEL  Harvey Wilks
  ARMSTRONG, CURTIS   PEÑA, MARIANO  Jake
  CONROY, FRANCES   PRATS, CARMEN  Señora de la chabola
  ZINSER, MARION   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Levi Bell
  RUSSOM, LEON   CORPA, ÁNGEL  Marido de señora de chabola
  ANDERSON, DION   PERALES, MANUEL  Sheriff
  PARKERSON, RUSSELL PAUL   VALDÉS, PILAR  Niño pescador
  HALL, KIMBERLY LATRICE   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Louise
  DEWEES, PAUL   PEÑA, MARIANO  Subastador
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, PILAR  Niño con sombrero
  (DESCONOCIDO)   NEIRA, ÁNGELES  Niño con rizos
  (DESCONOCIDO)   HIDALGO, ALBERTO  Anunciador del barco Jubilee
  (DESCONOCIDO)   CARVAJAL, GRACIA  Niño peleando con Huck
  (DESCONOCIDO)   DE OSCA, PACO  Marinero anciano
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-4-1993 y en España el 6-8-1993.

También producida por Steve White Productions y Touchwood Pacific Partners 1.

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144151
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30078
 Series TV: 6561
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com