Portal en permanente actualización: 4 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ÁNGEL ESTÁ EN LA CUMBRE



 

 Título Original: El ángel está en la cumbre
 Año de Grabación: 1958
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TUSISA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: IMPERIAL FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COBOS, GERMÁN   CANO, MANUEL  Carlos Valle
  COFÁN, MARÍA   CAVALLÉ, ROSARIO  María
  PIQUER, FRANCISCO   PIQUER, FRANCISCO  Arturo
  MONTERREY, MERCEDES   CUNILLÉ, TERESA  Carmen
  RONDA, CARLOS   RONDA, CARLOS  Daniel
  LIAÑO, ÁNGELA   LIAÑO, ÁNGELA  Enriqueta
  GIMÉNEZ, CAROLINA   GIMÉNEZ, CAROLINA  Amiga de Carlos
  BEUT, MARIO   BEUT, MARIO  César, amigo de Carlos
  FÁBREGAS, EMILIO   FÁBREGAS, EMILIO  Sr. Rosales
  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Guillermo
  GISPERT, MARÍA DOLORES   GISPERT, MARÍA DOLORES  Irene Rosales
  OJÍNAGA, CÉSAR   OJÍNAGA, CÉSAR  Vicepresidente del club
  ALMENDROS, MARÍA MATILDE   ALMENDROS, MARÍA MATILDE  Enfermera
  PUCHE, JESÚS   PUCHE, JESÚS  Administrador
  VACCARO, RAMÓN   VACCARO, RAMÓN  Enfermero
  BUSTOS, MARIO   BUSTOS, MARIO  Presidente del club
  SOLA, ISIDRO   SOLA, ISIDRO  Locutor
  PARDO, AURELIO   VACCARO, RAMÓN  Inspector jefe
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Dr. Castro
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Directivo del club
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Sr. Benítez
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Sra. de Benítez
  (DESCONOCIDO)   BERRAONDO, EDUARDO  Director sanatorio
  Más información
También producida por Lepanto Films.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142591
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29897
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com