Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MILLENNIUM



 

 Título Original: Millennium
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: LA MALMAISON (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FIRST MILLENIUM PARTNERSHIP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KRISTOFFERSON, KRIS   MACÍAS, DIONISIO  Bill Smith
  LADD, CHERYL   RUBIELLA, PILAR  Louise Baltimore
  TRAVANTI, DANIEL J.   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Arnold Mayer
  JOY, ROBERT   LARA, ANTONIO  Sherman el robot
  CARVER, BRENT   GARRIGA, FRANCISCO  Coventry
  McILWRAITH, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Tom Stanley
  CHAYKIN, MAURY   DÍAZ, ALBERTO  Roger Keane
  WAXMAN, AL   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Dr. Brindle
  AKIN, PHILIP   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Kevin Briley
  CALDERISI, DAVID   COELLO, RICKY  Raymond Leacock
  REINEKE, GARY   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Ian Carpenter
  SNOW, VICTORIA   MOLINS, MARTA  Pinky Djakarta
  HOFFMANN, SUSANNAH   FERRÁNDIZ, AURORA  Susan Melbourne
  SHUTTLEWORTH, DARYL   VALLÉS, ALFONSO  Reportero TV
  BOCHNER, LLOYD   MUÑOZ, JOAQUÍN  Presidente consejo Walters
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Ingeniero jefe
  (DESCONOCIDO)   BEUTER, JUANA  Consejera
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0002  Piloto del avión siniestrado
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Pasajero
  (DESCONOCIDO)   PASTÓ, ROSA  Consejera en tierra
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Consejero 1
  (DESCONOCIDO)   ORTÚZAR, JON  Consejero 2
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ  Aviador
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, ESPERANZA  Periodista
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ  Informador
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Radar
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Atracador
  (DESCONOCIDO)   GÁZQUEZ, PACO  Piloto
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Miembro del equipo
  (DESCONOCIDO)   COELLO, RICKY  Operario con caja negra
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Copiloto de avión siniestrado
  (DESCONOCIDO)   COELLO, RICKY  Periodista
  (DESCONOCIDO)   COELLO, RICKY  Operario
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, ESPERANZA  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, ESPERANZA  Azafata
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Voz en off final
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1989, en EE.UU. el 25-8-1989 y en España el 29-6-1990.

Doblaje realizado en enero de 1990.

También distribuida originalmente por Cineplex-Odeon Films.

También producida por Gladden Entertainment.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144114
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30077
 Series TV: 6560
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com