Portal en permanente actualización: 3 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: QUERIDO JOHN


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Dear John
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: MATAS, NINO
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SCREEN GEMS
 Productora: SCREEN GEMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TATUM, CHANNING   LOGAR JR., JUAN  John Tyree
  SEYFRIED, AMANDA   MARTÍN, PILAR  Savannah Curtis
  JENKINS, RICHARD (I)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Sr. Tyree
  THOMAS, HENRY   PULIDO, JUAN AMADOR  Tim Wheddon
  ROBINSON, KEITH   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Capitán Stone
  BRAEDEN, REED   SÁNCHEZ, IVÁN  Alan
  COTRONA, D. J.   BLANCO, DAVID  Noodles
  PORTER, SCOTT   LORCA, JAVIER  Randy
  HARDING, MICHAEL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Numismático 2
  McCULLEY, GAVIN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Starks
  LUCENA JR, JOSÉ   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Berry
  ANDREWS, DAVID   LARA, CHEMA  Sr. Curtis
  BLUE, MATT   HERNÁN, DAVID  Doctor
  HENNARD, MAXX   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Berg
  O´CONNOR, STEVEN   GARAY, HÉCTOR  Coronel Kittrick
  QUINN, MARY RACHEL   ESPINOSA, MERCEDES  Sra. Curtis
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Numismático 1
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Soldado / Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Soldado / Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-2010 y en España el 23-4-2010.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Relativity Media y Temple Hill Entertainment.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7686
 Actores Originales: 139108
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29319
 Series TV: 6248
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2267
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 788
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com