| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL REY ARTURO [serie de animación] |
|
| Título
Original: Entaku no kishi monogatari: Moero Arthur |
|
| Año de Grabación:
1983 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
GARCÍA, CLAUDI
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DOVI (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
FUJI TV
|
| Productora:
TOEI ANIMATION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KAMIYA, AKIRA
|
GALLEGO, JULIA
|
Arturo |
|
HAN, KEIKO
|
DOMÈNECH, NÚRIA
|
Ginebra |
|
HISAMATSU, YASUO
|
ULLOA, FERNANDO
|
Merlín |
|
GENDA, TESSHÔ
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Lanzarote del Lago |
|
INOUE, MAKIO
|
LARA, ANTONIO
|
Tristán |
|
KITA, MICHIE
|
ROIG, GLORIA
|
Galahad |
|
SHIBATA, HIDEKATSU
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Rey Uther |
|
GINGA, BANJÔ
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Rey Lavik |
|
YANAGA, KAZUKO
|
MARTORELL, MARTA
|
Medessa |
|
HISAMATSU, YASUO
|
VIVES, SALVADOR
|
Caballero Verde |
|
NAGAI, ICHIRÔ
|
FERRER, JESÚS
|
Héctor |
|
FURUKAWA, TOSHIO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Perinoa |
|
TANAKA, HIDEYUKI
|
PERA, JOAN
|
Kay |
|
UTSUMI, KENJI
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Gasther |
|
MIYAUCHI, KÔHEI
|
BORRÀS, JOAN
|
Arzobispo |
|
MAJIMA, SATOMI
|
(DESCONOCIDO)
|
Phine |
|
SASAKI, ISAO
|
VILA, JORDI
|
Opening |
|
HORIE, MITSUKO
|
DOMÍNGUEZ, MANOLITA
|
Ending |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Rey Vann |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENTS, PEP
|
Rey Leoglans |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Reina Egrain |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Caballero Brann |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, MERCEDES
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 9-9-1979. Consta de 2 temporadas y 52 episodios. También producida por Asatsu-DK. Ficha corregida y ampliada por Calros con datos de Josef y Joaquín Suárez en mayo y junio de 2013.
|
 |
|
|