Portal en permanente actualización: 16 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARMEN JONES



 

 Título Original: Carmen Jones
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: AGUILERA, MANUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CHAMARTÍN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELAFONTE, HARRY   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Joe
  DANDRIDGE, DOROTHY   LUNA, DELIA  Carmen Jones
  BAILEY, PEARL   GENTIL, PILAR  Frankie
  JAMES, OLGA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Cindy Lou
  ADAMS, JOE   GUARDIOLA, JOSÉ  Husky Miller
  PETERS, BROCK   NOGUERAS, FERNANDO  Sargento Brown
  GLENN, ROY   DOMINGO, BENJAMÍN  Rum Daniels
  STEWART, NICK   NÚÑEZ, JULIO  Dink Franklin
  CARROLL, DIAHANN   DE LUNA, JOSEFINA  Myrt
  MADAME SUL-TE-WAN   PARDIÑAS, CONCHITA  Abuela de Carmen
  COVAN, DEFOREST   AGUILERA, MANUEL  Entrenador de Husky
  HAMILTON, BERNIE   SANZ, PABLO  Reportero
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Policía millitar
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Chico en cantina
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  "Tuerta" en cantina
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Ligón en cantina
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Sargento en cantina
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Ligón en cantina
  (DESCONOCIDO)   PARDIÑAS, CONCHITA  Chica en cantina
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  Vila
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Harry
  (DESCONOCIDO)   SANZ, PABLO  Chico que lleva a Carmen
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Encargada guardarropas
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Camarero
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Casera
  (DESCONOCIDO)   SANZ, PABLO  Detective
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Detective
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Comentarista boxeo
  Más información
La película es de 1954.

Estrenada el 17-9-1963.

Ficha ampliada y corregida por Jorge Montalvo en diciembre de 2012.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7432
 Actores Originales: 132906
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 545
 Subtituladores: 119
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2294
 Productoras: 6081
 Agencias: 73


 Películas: 28357
 Series TV: 5748
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9847
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com