Portal en permanente actualización: 27 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ZORRO EN LA CORTE DE INGLATERRA

 

 Título Original: Zorro alla corte d´Inghilterra
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISCENTRO S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ROMANA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOCÁS, SPIROS   NÚÑEZ, JULIO  Don Pedro Suárez / El Zorro
  GALLOTTI, DADA   DE LUNA, JOSEFINA  Rosanna Gonzales
  RESSEL, FRANCO   DE PENAGOS, RAFAEL  Lord Percy Moore
  CAROCCI, MASSIMO   MARTÍN, ROBERTO  Pedrito
  VARGAS, DANIELE   ACASO, FÉLIX  Sir Basil Ruthford
  CONVERSI, SPARTACO   TORREMOCHA, MANUEL  Francisco Cortez
  ALTAMURA, TULLIO   SEMPSON, PEDRO  Manuel García
  CARROLL, BARBARA   SANTAMARINA, MAITE  Reina Victoria
  FANTASIA, FRANCO   NOGUERAS, FERNANDO  Capitán Wells
  GRADOLI, ANTONIO   ARENZANA, FRANCISCO  General Kingston
  GUGLIELMOTTI, ANNA MARIA   RUBIO, MARÍA LUISA  Patricia Scott
  DE LEO, ANGELA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Luisa
  DOTTESIO, ATTILIO   VEGA, VICENTE  Fiscal en juicio a Cortez
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Abogado defensor de Cortez
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Soldado que lee sentencia
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Almirante Britt
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Profesor de William
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Soldado con prisioneros
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Hombre en consejo
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Hombre en juicio
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Charles Burke, administrador
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Sargento
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Méndez, mayordomo
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Sacerdote
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 28-2-1969.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2017.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7637
 Actores Originales: 137607
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 157
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2743
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29118
 Series TV: 6146
 Musicales: 104
 Animación: 1683
 Documentales: 2242
 Docurealities: 155
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 948
 Capítulos: 2262
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com