Portal en permanente actualización: 23 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALAN WAKE



 

 Título Original: Alan Wake
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: TORRES, MAYTE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PINK NOISE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MICROSOFT GAME STUDIOS
 Distribuidora Original: MICROSOFT GAME STUDIOS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PORRETTA, MATTHEW   BETETA, LORENZO  Alan Wake
  MADDEN, BRETT   LÓPEZ, CONCHI  Alice Wake
  BERMAN, FRED   ALDEGUER, SALVADOR  Barry Wheeler
  ALEXANDER, JESSICA   VELASCO, OLGA  Sheriff Sarah Breaker
  BLUM, MARK   BAJO, LUIS  Doctor Emil Hartman
  GURNER, JEFF   ENCINAS, ROBERTO  Rusty
  McCRACKEN, TIMOTHY   LOZANO, JUAN CARLOS  Agente Robert Nightingale
  NUZZO, JASON   AGUILAR, ABRAHAM  Mott
  ROBLEDO, BENITA   LÓPEZ, ADELAIDA  Rose Marigold
  ALLISON, R.J.   LARA, CHEMA  Pat Maine
  CARPENTER, CLIFF   MAS, LUIS  Odin Anderson
  SWANSON, GARY   CASTRO, JUAN ANTONIO  Carl Stucky
  FLOYD, LLOYD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Tor Anderson
  SWANSON, GARY   AYONES, MIGUEL  Carl Stucky
  WEIMAN, KATE   TORRES, MAYTE  Barbara Jagger
  COOK, LINDA   PLAZA, ANA  Cynthia Weaver
  CHRISTIE, PAUL   DEL HOYO, EDUARDO  Paul Randolph
  BUELL, BILL   ENCINAS, ROBERTO  Oficial Mulligan
  LOBLEY, BILL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Oficial Thornton
  GREENBERG, HELEN   CANO, OLGA  Oficial Grant
  WARREN, CLARK   RIVERO, APARICIO  Doctor Nelson
  TOTOLOS, ANDREW   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Enfermero Birch
  ALBERT, SHARI   CANO, OLGA  Enfermera Sinclair
  DOYLE, MIKE   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Emerson
  CHRISTIE, PAUL   DEL HOYO, EDUARDO  Rudolf Lane
  FLOYD, LLOYD   ESCOBOSA, JOSÉ  Walter Snyder
  FLOYD, LLOYD   SERRANO, SALVADOR  Narrador TV
  McCAFFREY, JAMES   ALCOLEA, FÉLIX  Tom Zane
  Más información
Estrenado en Xbox 360 el 14-5-2010.

La ficha de doblaje corresponde también a los dos capítulos extras del juego: "La señal" y "El escritor".

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7457
 Actores Originales: 133462
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 411
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1087
 Distribuidoras Originales: 2386
 Productoras: 6352
 Agencias: 73


 Películas: 28436
 Series TV: 5793
 Musicales: 101
 Animación: 1620
 Documentales: 2128
 Docurealities: 126
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 884
 Capítulos: 2181
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com