Portal en permamente actualización: 20 de Marzo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RESIDENT EVIL: ULTRATUMBA



 

 Título Original: Resident Evil: Afterlife
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANTIAGO, CECILIA
 Traductor: FARRÉ, PALOMA
 Ajustador: SANTIAGO, CECILIA
 Estudio de Grabación: SONOMADRID (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SCREEN GEMS
 Productora: IMPACT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: VEGA, CARLOS
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOVOVICH, MILLA   SOLA, ALBA  Alice Abernathy
  LARTER, ALI   MARÍ, ANA MARÍA  Claire Redfield
  MILLER, WENTWORTH   MORATALLA, CHOLO  Chris Redfield
  GUILLORY, SIENNA   VELASCO, OLGA  Jill Valentine
  KODJOE, BORIS   ENCINAS, ROBERTO  Luther West
  CLARKE, KACEY   SANTIAGO, CECILIA  Cyrstal Waters
  COATES, KIM   ALDEGUER, SALVADOR  Bennett Sinclair
  LOCKE, SPENCER   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Burger
  PERIS-MENCHETA, SERGIO   CABRERA, FERNANDO  Ángel Ortiz
  ROBERTS, SHAWN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Albert Wesker
  YEUNG, NORMAN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Kim Yong
  CECERE, FULVIO   AMORÓS, ÁNGEL  Wendell
  KOSAKA, PETER   ZÚÑIGA, MIGUEL  Oficial de Umbrella
  SHIMAMOTO, NOBUYA   LOZANO, JUAN CARLOS  Técnico de Umbrella
  Más información
Estrenada en Alemania el 16-9-2010, en Francia el 22-9-2010 y en Canadá, en EE.UU., en Reino Unido y en España el 10-9-2010.

También distribuida originalmente por Constantin Film, Alliance y Metropolitan Filmexport.

También producida por Constantin Film y Davis-Films.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Pankracio en noviembre de 2018.

 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7334
 Actores Originales: 130105
 Directores: 707
 Ajustadores: 495
 Traductores: 542
 Subtituladores: 110
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1018
 Distribuidoras Originales: 2010
 Productoras: 5127
 Agencias: 73


 Películas: 28002
 Series TV: 5561
 Musicales: 94
 Animación: 1570
 Documentales: 2052
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 823
 Capítulos: 2125
 Videojuegos: 735
 Spots: 9754
 Cuñas: 1012




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.com Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com