Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CAPRICHO



 

 Título Original: Caprice
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: RADIO FILMS
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAY, DORIS   DEL PUY, MARÍA  Patricia Foster
  HARRIS, RICHARD   NIETO, JESÚS  Christopher White
  WALSTON, RAY   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Stuart Clancy
  KRUSCHEN, JACK   ESCOLA, JOAQUÍN  Matthew Cutre
  MULHARE, EDWARD   GUARDIOLA, JOSÉ  Sir Jason Fox
  SKALA, LILIA   BARRANCO, MERCEDES  Madame Piasco
  TSU, IRENE   CASTRO, MARI PE  Su Ling
  MANN, LARRY D.   RAMÍREZ, VÍCTOR  Inspector Kapinsky
  MARSAC, MAURICE   CARRILLO, LUIS  Auber
  SEAGRAM, LISA   HONRUBIA, CELIA  Mandy
  POLLARD, MICHAEL J.   MATEO, FERNANDO  Barney
  FELD, FRITZ   AGUILERA, MANUEL  Posadero suizo
  WALLACE, GEORGE (I)   MATEO, FERNANDO  Policía
  BLEIFER, JOHN   MARTÍN, ROBERTO  Doctor
  ROMANOFF, MICHAEL   CARRILLO, LUIS  Mayordomo
  WILSON, DICK   DE DIEGO, HIPÓLITO  Maître
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Director
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MARÍA TERESA  Chica
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Productor
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Espectador del cine
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Nieta de Madame Piasco
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Policía en Suiza
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Piloto de helicóptero
  (DESCONOCIDO)   LUNA, DELIA  Chica
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Señor con peluca
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-6-1967.

También producida por Melcher-Arcola Productions.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en agosto de 2012 y julio de 2013.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140821
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com