Portal en permanente actualización: 19 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FATE/STAY NIGHT


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Fate/stay night
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANIME PROJECT S.L.
 Distribuidora Original: TOKYO BROADCASTING SYSTEM (TBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUGIYAMA, NORIAKI   LLADÓ, CARLOS  Shirou Emiya
  KAWASUMI, AYAKO   VALLS, ISABEL  Saber
  UEDA, KANA   RIBÓ, PAULA  Rin Tohsaka
  SUWABE, JUNICHI   VALLÉS, ALFONSO  Archer
  TANAKA, ATSUKO   MULACHS, JOËL  Caster
  ASAKAWA, YU   MAURI, CRISTINA  Rider
  SHITAYA, NORIKO   CALVELL, CARMEN  Sakura Matou
  ITOU, MIKI   AMBRÓS, CARMEN  Taiga Fujimura
  CANNA, NOBUTOSHI   ZANNI, MARC  Lancer
  KADOWAKI, MAI   VILCHES, ESTELA  Illyasviel von Einzbern
  KAMIYA, HIROSHI   LÓPEZ, JONATÁN  Shinji Matou
  MIKI, SHINICHIRÔ   ROLDÁN, JAVIER  Assassin
  SEKI, TOMOKAZU   DE GRACIA, ÁNGEL  Gilgamesh
  MADONO, MITSUAKI   DE PORRATA, NACHO  Issei Ryuudou
  KOYAMA, RIKIYA   ROLDÁN, JAVIER  Kiritsugu Emiya
  NAKATA, KAZUHIRO   REDONDO, ÓSCAR  Soichiro Kuzuki
  MIZUSAWA, FUMIE   MACÍAS, SUSANA  Ayako Mitsuzuri
  NAKATA, JÔJI   DE PORRATA, NACHO  Kirei Kotomine
  SAIZEN, TADAHISA   MASSOTKLEINER, JOAN  Berserker
  NODA, JUNKO   LLADÓ, CARLOS  Shirou Emiya (niño)
  TSUJITANI, KÔJI   REDONDO, ÓSCAR  Tokiomi Tohsaka
  KOBAYASHI, KATSUYA   REDONDO, ÓSCAR  Hechicero
  KUWASHIMA, HOUKO   CALVELL, CARMEN  Mordred
  NOTO, MAMIKO   MAURI, CRISTINA  Sir Bedivere
  (VOZ)   DE PORRATA, NACHO  Voz en off
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 6-1-2006 y en España el 21-12-2009.

Consta de 24 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye y Jasper Allorn en diciembre de 2017 y junio de 2018.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7508
 Actores Originales: 135211
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1142
 Distribuidoras Originales: 2595
 Productoras: 7044
 Agencias: 75


 Películas: 28788
 Series TV: 5927
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com