Portal en permamente actualización: 20 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: Q, LA SERPIENTE VOLADORA

 

 Título Original: Q
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED FILM DISTRIBUTION COMPANY (UFDC)
 Productora: LARCO PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORIARTY, MICHAEL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Jimmy Quinn
  CLARK, CANDY   SAMPIETRO, MERCEDES  Joan
  CARRADINE, DAVID   CANO, MANUEL  Shepard
  ROUNDTREE, RICHARD   PEIRO, MANUEL  Powell
  DIXON, JAMES   MORENO, EDUARDO  Teniente Murray
  McCOURT, MALACHY   JIMÉNEZ, PABLO  Comisionado
  SCOLLAY, FRED J.   NOGUERAS, FERNANDO  Capitán Fletcher
  CAPODICE, JOHN   CARIDE, JOSÉ  Doyle
  PINE, LARRY   TUNDIDOR, RICARDO  Profesor
  DESAI, SHELLY   LÓPEZ, ARTURO  Kahea
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Detective
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Policía en hotel
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO  Director del museo
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Víctima
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Morgan, compinche de Doyle
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Compinche de Doyle
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Obrero
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Policía
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Barman
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Obrero
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Policía
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Testigo en calle
  (DESCONOCIDO)   TUNDIDOR, RICARDO  Detective
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-1982 y en España el 1-10-1984 en Barcelona.

También producida por Arkoff International.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6735
 Actores Originales: 119371
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 956
 Productoras: 1612
 Agencias: 71


 Películas: 25850
 Series TV: 4782
 Musicales: 91
 Animación: 1388
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com