Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: P.C.U.



 

 Título Original: P.C.U.
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PIVEN, JEREMY   GUTIÉRREZ, EDUARDO  James "Droz" Andrews
  YOUNG, CHRIS   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Tom Lawrence
  WARD, MEGAN   LÓPEZ, ADELAIDA  Katy
  FAVREAU, JON   NOGALES, TUCO  Gutter
  DÉSERT, ALEX   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mullaney
  MAYRON, GALE   EZQUERRA, LUISA  Cecilia
  BEECHAM, JAKE   ROBLES, DAVID  Dave 1
  HEAMES, DARIN   SEVILLA, PABLO  Dave 2
  ROSS, MATT   D´ORS, JUAN  Raji
  PASKOSKI, STIVI   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Deege
  RACICOT, JODY   OSTO, MANUEL  Pigman
  TRIGGER, SARAH   BORDALLO, MAR  Samantha
  DAVIS, VIVEKA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Feminista 1
  CORMAN, MADDIE   VIVARES, CHELO  Feminista 2
  SPADE, DAVID   SERRANO, CLAUDIO  Rand McPherson
  MITCHELL, THOMAS (II)   MANIEGA, JESÚS  Bantam Draper
  JUBINVILLE, KEVIN   DEL HOYO, EDUARDO  Carter Prescott
  BUSEY, JAKE   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Mersh
  KOZMA, TED   ESCOBOSA, JOSÉ  Kosmo
  WALTER, JESSICA   OLIER, MARI LUZ  Presidenta Garcia-Thompson
  THYRE, BECKY   ACEBRÓN, VALLE  Rayo de luna
  THIGPEN, KEVIN   BAJO, LUIS  Afro
  GFROERER, ROB   MANJAVACAS, ALFONSO  Informático
  WILSON, JONATHAN   ROMERO, GUILLERMO  Gay
  PROIA, FREDDY   ESQUIVIAS, ANTONIO  D.J.
  JACKSON, STEPHEN   LARA, CHEMA  Townie
  CLINTON, GEORGE   KANIOWSKY, CARLOS  George Clinton
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Cordeau
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Camarero
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Conductor
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  B.M.W.
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Director
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Músico
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Edward
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Hatch
  (DESCONOCIDO)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Guitarrista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-4-1994.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1100
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6534
 Agencias: 74


 Películas: 28550
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com