Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [5ª temporada]



 

 Título Original: Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CORTÉS, SANTIAGO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIOCLIP (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARMON, MARK   VIVES, SALVADOR  Leroy Jethro Gibbs
  WEATHERLY, MICHAEL   MORA, TONI  Anthony DiNozzo
  DE PABLO, COTE   ULLOD, MARTA  Ziva David
  PERRETTE, PAULEY   CORTÉS, BERTA  Abby Sciuto
  MURRAY, SEAN   MIEZA, ALBERTO  Timothy McGee
  McCALLUM, DAVID   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dr. Donald "Ducky" Mallard
  CARROLL, ROCKY   RIBES, JORDI  Leon Vance
  HOLLY, LAUREN   AVILÉS, TONI  Directora Jenny Shepard
  KELECHI WATSON, SUSAN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Analista Nikki Jardine (3 ep.)
  ASHER, JOHN MALLORY   SOLER, JUAN ANTONIO  Fred Rinnert (5x03)
  WELLIVER, TITUS   ABRIL, GONZALO  Capitán Roger Walsh (5x05)
  THOMAS, ROBIN   ROCABAYERA, RAMÓN  Dr. Neil Fleming (5x05)
  HUFFMAN, ALAINA   REY, GENI  Dana Arnett (5x05)
  HUSS, ADAM   MUÑOZ, ÓSCAR  Teniente Michael Arnett (5x05)
  CARLSON, AMY   LAORDEN, ALICIA  Karen Sutherland (5x10)
  EGOLF, GRETCHEN   SOLANS, ESTHER  Detective Andrea Sparr (5x12)
  DIETZEN, BRIAN   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Jimmy Palmer (5x12)
  MAVITY, ABIGAIL   SCHWARZE, CLARA  Jordyn Wright (5x12)
  RANKIN, KEVIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Dennis Moran (5x12)
  VAUGHN, NED   VICENTE, CARLOS  Capitán Dean Pullman (5x12)
  FISCHLER, PATRICK   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  George Stenner (5x15)
  HOFFMAN, RICK   VARELA, JORDI  Kelvin Ridgeway (5x15)
  O´DELL, JENNIFER   DAMAS, SUSANA  Dina Rankin (5x15)
  TOUB, SHAUN   GARCÍA, CLAUDI  Khalid Mohammed Bakr (5x11)
  PARKS, JAMES   OSTO, MANUEL  Ryan Sikes (5x11)
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Welch
  Más información
La serie es de 2003.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz, también con datos de Jasper Allorn en marzo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7965
 Actores Originales: 145340
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30206
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com