|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [6ª temporada] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2009 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            CORTÉS, SANTIAGO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            AUDIOCLIP (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BELISARIUS PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARMON, MARK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Leroy Jethro Gibbs             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEATHERLY, MICHAEL                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORA, TONI 
                  
                 | 
                 Anthony DiNozzo                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE PABLO, COTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, MARTA                                       
                  
                 | 
                 Ziva David                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRETTE, PAULEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, BERTA 
                  
                 | 
                 Abby Sciuto                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURRAY, SEAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Timothy McGee                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARROLL, ROCKY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Leon Vance                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCALLUM, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISASI-ISASMENDI, ENRIC 
                  
                 | 
                 Dr. Donald "Ducky" Mallard     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TADROS, MERIK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, JORDI 
                  
                 | 
                 Agte. Mossad Michael Rivkin    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LETSCHER, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Sam Bennett (6x10)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOODS, CHRISTINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Rebecca Jennings (6x14)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARCIA, JESSE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Marine Tomás Tamayo (6x15)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SORIA, JOSEPH JULIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Victor "Popeye" Carmado (6x15) | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´DONNELL, CHRIS                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Agente G. Callen (6x22, 6x23)  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOA, BARRETT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PONS, JORDI 
                  
                 | 
                 Eric Beale (6x22, 6x23)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUAH, DANIELA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, ESTHER 
                  
                 | 
                 Kensi Blye (6x22, 6x23)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOLUS, MICHAEL PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Max Talia (6x22)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMBOR, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Nate Getz (6x22, 6x23)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LL COOL J 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBAS, PEP 
                  
                 | 
                 Sam Hanna (6x22, 6x23)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOMBARD, LOUISE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Agente Lara Macy (6x22, 6x23)  | 
               
              
               
                |   
                  
                  VADSARIA, DILSHAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBÓ, PAULA 
                  
                 | 
                 Shakira Zayd (6x23)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLEMENSON, CHRISTIAN                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COMAS, JAUME 
                  
                 | 
                 Perry Sterling (6x20)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARMACK, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIMENO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Kevin Nelson (6x14)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  URBANIAK, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GRAU, LUIS 
                  
                 | 
                 Dr. Rod Daniels (6x14)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOLAND, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GRAU, LUIS 
                  
                 | 
                 Capitán Thomas Jennings (6x14) | 
               
              
               
                |   
                  
                  DIETZEN, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUIZ, JOSÉ CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Jimmy Palmer (6x18)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  AYTES, ROCHELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Tara Kole (6x18)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BABATUNDÉ, OBBA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Joe Banks (6x18)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WISDOM, ROBERT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROYO, JORDI 
                  
                 | 
                 Director Gene Halsey (6x12)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUSTAFA, ISAIAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LECHIGUERO, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Oliver Newcomb (6x12)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURRAY, JAIME 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Agente Julia Foster (6x24)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAITE, RALPH                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Jackson Gibbs (6x04)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GALLO, CARLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, GRACIELA 
                  
                 | 
                 Melissa Wheeler Fox (6x11)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARROLL, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 Dr. Pryor (6x11)               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BRIONES, CARLOS 
                  
                 | 
                 Welch                          | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 2003. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2008. Consta de 25 episodios. También producida por CBS Paramount Network Television y Thinkfilm. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn y Thulsadoom en marzo de 2015 y noviembre de 2018. También por Atreides con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018. Dato de Jordi Royo por cortesía de Diego.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |