Portal en permanente actualización: 18 de Enero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela - Doblaje - Madrid
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ROOKIE BLUE [2ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Rookie Blue
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PEREGRYM, MISSY   MOLINA, GRACIELA  Andy McNally
  SMITH, GREGORY   LLADÓ, CARLOS  Dov Epstein
  SULLIVAN, CHARLOTTE   AMBRÓS, CARMEN  Gail Peck
  OKUMA, ENUKA   PALLEJÀ, ANA  Traci Nash
  MILNE, TRAVIS   DE GRACIA, ÁNGEL  Chris Díaz
  BASS, BEN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Sam Swarek
  BENT, LYRIQ   ROCABAYERA, RAMÓN  Frank Best
  GORDON, MATT   ROLDÁN, JAVIER  Oliver Shaw
  JENKINS, NOAM   MESA, SERGIO  Detective Jerry Barber
  JOHNSON, ERIC   ALBIAC, DANI  Detective Luke Callaghan
  NICHOLLS-KING, MELANIE   ROMANO, ANA  Noelle Williams
  SULLIVAN, CAMILLE   GUILLÉN, Mª ROSA  Detective Jo Rosatti
  NGUYEN, MAYKO   RAMOS, VICTORIA  Sue Tran
  IRVING, JEFF   DEL RÍO, ÁNGEL  Adrian Sparks (2x01)
  McGIBBON, BRANDON   SOLER, JUAN ANTONIO  Marco Forlan (2x05)
  Más información
La serie es de 2010.

Estrenada en Calle 13 el 27-10-2011.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en octubre de 2014.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7589
 Actores Originales: 136284
 Directores: 724
 Ajustadores: 506
 Traductores: 574
 Subtituladores: 144
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1161
 Distribuidoras Originales: 2704
 Productoras: 7383
 Agencias: 75


 Películas: 28925
 Series TV: 6023
 Musicales: 104
 Animación: 1659
 Documentales: 2206
 Docurealities: 148
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 927
 Capítulos: 2231
 Videojuegos: 769
 Spots: 9959
 Cuñas: 1047




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com