Portal en permanente actualización: 29 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SIN SALIDA (2011)


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Abduction
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PÉREZ, MARTA
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAUTNER, TAYLOR   BRAU, DAVID  Nathan Harper
  COLLINS, LILY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Karen Murphy
  MOLINA, ALFRED   VIDAL, SALVADOR  Frank Burton
  WEAVER, SIGOURNEY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dra. Geraldine Bennett
  WHITAKER, DENZEL   DOMINGO, CLAUDI  Gilly
  NYQVIST, MICHAEL   BOIXADERAS, JORDI  Nikola Kozlow
  BELLO, MARIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Mara Harper
  ISAACS, JASON   LARA, ANTONIO  Kevin Harper
  MULRONEY, DERMOT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Martin Price
  SHRELI, NICKOLA   VICENTE, CARLOS  Alek
  PELTZ, WILLIAM   SOLER, JUAN ANTONIO  Jake
  VOLOK, ILIA   CANALS, RAMÓN  Sweater
  SLEZAK, VICTOR   GARCÍA, CLAUDI  Tom Shealey
  HOLLABAUGH, NATHAN   PARRA, RAFAEL  Policía
  ANDOLINA, JAKE   DEL RÍO, ÁNGEL  Agente de la CIA
  GUENVEUR SMITH, ROGER   BELDA, FRANCESC  Sr. Miles
  WILLIAMSON, ALLEN   NAVARRO (NARO), JORDI  Billy
  SMITH, ANTONIQUE   MACÍAS, SUSANA  Sandra Burns
  (DESCONOCIDO)   PAPELL, PEP  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIBERA, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERRERAS, ESTHER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO (NARO), JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2011 y en España el 14-10-2011.

Estrenada en DVD el 13-3-2012.

También producida por Gotham Group, Vertigo Entertainment, Quick Six Entertainment, Mango Farms y Tailor Made.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2011.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7641
 Actores Originales: 137748
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 159
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 424
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2745
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29141
 Series TV: 6153
 Musicales: 104
 Animación: 1684
 Documentales: 2240
 Docurealities: 163
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 950
 Capítulos: 2263
 Videojuegos: 777
 Spots: 9970
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com