Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL CAMPEÓN (1962) |
|
| Título
Original: Big Red |
|
| Año de Grabación:
1965 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CHAMARTÍN
|
| Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
| Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PIDGEON, WALTER
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
James Haggin |
|
PAYANT, GILLES
|
(DESCONOCIDO)
|
René Jean-Paul Dumont |
|
GENEST, ÉMILE
|
ACASO, FÉLIX
|
Emil Fornet |
|
BERTRAND, JANETTE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Thérèse Fornet |
|
BÉDARD, ROLLAND
|
ARIAS, SALVADOR
|
Louis, el conductor |
|
BURNS GOULET, TEDDY
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Victor, el maquinista |
|
BOUVIER, GEORGES
|
CALVO, EDUARDO
|
Edouard, encargado equipaje |
|
LUSSIER, DORIS
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Mariot, el granjero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Spencer Blake |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Locutor del concurso |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 1962, en EE.UU. el 6-6-1962 y en España en Madrid el 5-4-1965 y en Barcelona el 28-6-1965. También producida por Cangary. Ficha aportada por Santacruz, Calros y Joan e introducida por Iván Postigo en octubre de 2011. Muestras por cortesía de Santacruz.
|
 |