Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALPHAS [1ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Alphas
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SYFY
 Distribuidora Original: SYFY
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STRATHAIRN, DAVID   MAS, LUIS  Dr. Lee Rosen
  CARTWRIGHT, RYAN   PALOMO, ARTUR  Gary Bell
  GHANIZADA, AZITA   POLO, SARA  Rachel Pirzad
  MENNELL, LAURA   JIMÉNEZ, ANA  Nina Theroux
  YOBA, MALIK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Bill Harken
  CHRISTIE, WARREN   MORATALLA, CHOLO  Cameron Hicks
  RENNIE, CALLUM KEITH   DE LUIS, FERNANDO  Don Wilson
  MUNROE, KATHLEEN   ALBORG, ANA ESTHER  Danielle Rosen
  ALI, MAHERSHALA   TENA, PEDRO  Nathan Clay
  BALABAN, LIANE   BLÁZQUEZ, INÉS  Anna Levy
  PYPER-FERGUSON, JOHN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Stanton Parish
  MOFFAT, JANE   ESTEBAN, LUCÍA  Sandra Bell
  KASH, DANIEL   VILLAR, ANTONIO  Padre de Rachel (1x01)
  SEYMOUR, JEFF   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  El Fantasma (1x01)
  PINGUE, JOE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Quinn (1x01)
  BOIS, MATT   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Recepcionista del hotel (1x01)
  McCORMACK, WILL   MUELAS, IVÁN  Marcus Ayers (1x02)
  BHANEJA, RAOUL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vijaj Singh (1x02)
  CRUZ, VALERIE   MARÍ, ANA MARÍA  Kathy Sullivan (1x02,04,07,11)
  YAMAMURA, SCOTT   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Agente DOD (1x02,1x03)
  BYRON, JAMES   CAJAL, LUIS MIGUEL  Agente del FBI (1x03)
  LAKE, BILL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sargento de Policía (1x03)
  BINKLEY, JAMES   GÁLVEZ, FRANK  Policía de tráfico (1x03)
  GRAYE, DEVON   PINILLA, CRISTIAN  Matthew Hurley (1x03)
  TYRELL, MIKE   BELLIDO, MANUEL  Perlich (1x04)
  WACHOLTZ, MICHAEL   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Guardia (1x04)
  ROX, ROBBIE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Camionero (1x04)
  HOFMANN, ISABELLA   CANO, OLGA  Jessica Elkhart (1x05)
  WAGNER, LINDSAY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Dra. Vanessa Calder (1x05)
  DALY, SHANE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kent Zelanski (1x05)
  SPARROW, DAVID   DEL PINO, CARLOS  Jefe Handell (1x05)
  HUFFMAN, ALAINA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Sara Nelson (1x06)
  WINGFIELD, PETER   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  James Collier (1x06)
  PLA, CONRAD   CREMADES, ANTONIO  Luke (1x06)
  QUESNEL, RICHARD   CREMADES, ANTONIO  Inspector Kellerman (1x06)
  NUNES, PAULINO   VILLAR, ANTONIO  Agente Lou Persky (1x06)
  CLELAND, JOHN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Agente Derasmo (1x06)
  REVENTAR, MICHAEL   GONZÁLEZ, AITOR  Alonso (1x06)
  GLAU, SUMMER   BORDALLO, MAR  Skylar Adams (1x07)
  BOBESICH, MARQUS   GONZÁLEZ, AITOR  Klaus Kripke (1x07)
  KASH, DANIEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Padre de Rachel (1x08)
  GATI, KATHLEEN   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Zahra Pirzad (1x08)
  GIRVAN, NEIL   CREMADES, ANTONIO  Pastor (1x08)
  DILLAHUNT, GARRET   AGUILAR, ABRAHAM  Jonas Englin (1x08)
  MADER, REBECCA   BLÁZQUEZ, INÉS  Griffin (1x09)
  SPINER, BRENT   ROVIRA, JUAN LUIS  Dr. Kern (1x09)
  BARNETT, TOM   GONZÁLEZ, AITOR  Eric Latreaux (1x10)
  SABBA, EVAN   CREMADES, ANTONIO  Isaac Hale (1x10, 11)
  MESSALINE, PETER   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Harold Freeman (1x10)
  SMITH, TRE   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Agente Kubek (1x10)
  COLLARD, JONATHAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Will (1x11)
  ELLWAND, GREG   CREMADES, ANTONIO  Presidente del comité (1x11)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-7-2011 y en España el 13-12-2011.

Esta temporada consta de 11 episodios.

También emitida en Cuatro.

Los 5 últimos episodios fueron dirigidos por Jesus Rodríguez (Rolo).

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo y diciembre de 2014. También por Bárbara Pérez en septiembre de ese mismo año.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132963
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2300
 Productoras: 6114
 Agencias: 73


 Películas: 28369
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com