Portal en permamente actualización: 19 de Noviembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS BRUJAS DE OZ



 

 Título Original: The Witches of Oz
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: MARVISTA ENTERTAINMENT
 Productora: PALACE / IMAGINARIUM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REDDING, PAULIE   MOLINA, GRACIELA  Dorothy Gale
  SWENSON, ELIZA   GUILLÉN, Mª ROSA  Billie Westbrook
  BOYD, BILLY   ALBIAC, DANI  Nick Chopper
  ZAGARIS, ARI   DE GRACIA, ÁNGEL  Allen Denslow
  RATCLIFFE, BARRY J.   ROIG, ALBERT  Bryan Jennings
  HENRIKSEN, LANCE   VALLÉS, ALFONSO  Henry Gale
  COMBS, JEFFREY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Frank
  LLOYD, CHRISTOPHER   COELLO, RICKY  El mago de Oz
  THURMAN, NOEL   LÓPEZ, MARGA  Glinda
  SARA, MIA   VILLALONGA, INMACULADA  Princesa Langwidere
  JACKSON, SASHA   CALVELL, CARMEN  Ilsa Lang
  SONNEBORN, JESSICA   CALVELL, CARMEN  Ev Locast
  MASUCCI, ELIZABETH   AMBRÓS, CARMEN  Jennifer Mombi
  ASTIN, SEAN   LLADÓ, CARLOS  Frack
  EMBRY, ETHAN   ROLDÁN, JAVIER  Frick
  DOMINGUE, MONTI   AMBRÓS, CARMEN  Amy
  DAVIS, BRIONNE   GENÉ, EMILI  Simon
  SMOKER, MARISSA   MOLINA, GRACIELA  Dorothy Gale (niña)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO ROJAS, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROIG, ALBERT  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-7-2011 y en España el 26-12-2011.

Consta de 2 episodios.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en mayo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6778
 Actores Originales: 120055
 Directores: 654
 Ajustadores: 456
 Traductores: 500
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 780
 Distribuidoras Originales: 1002
 Productoras: 1735
 Agencias: 71


 Películas: 26028
 Series TV: 4864
 Musicales: 91
 Animación: 1397
 Documentales: 1843
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 738
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 689
 Spots: 9723
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com